Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bisa karena biasa
can be because of getting used to it
Última actualización: 2023-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
karena kebiasaan orang-orang quraisy,
since the quraish have been united,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kalo masalah waktu sih dia sudah terbiasa karena latihan ya..
if it's a matter of time, he is used to training
Última actualización: 2020-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bagaimana pun, rendahnya tingkat pencucian tangan dapat juga terjadi karena kebiasaan yang telah tertanam dan bukan karena kurangnya sabun atau air.
however, low hand washing rates rather can also be the result of engrained habits rather than due to a lack of soap or water.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
karena itu pula jam tidur saya bergeser 4jam lebih lama dari biasanya, karena jam tidur yang berkurang saya dapat menyelesaikannya lebih cepat beberapa hari dari hari yang saya rencanakan.
my record is the first time to complete more than 120 chapters in 1 day which is usually only able to complete 10 chapters on school days.
Última actualización: 2024-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di sisi lain, kabar baiknya, banyak penerbangan lebih murah daripada biasanya karena penurunan permintaan dan ada kemungkinan besar anda akan mendapatkan kursi kosong di sebelah anda.
on the other hand, the good news is that many flights are cheaper than usual due to decreased demand, and there's a decent chance you'll get an empty seat next to you.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manusia beranggapan bahwa tikus merupakan hewan yang sangat mengganggu dan merugikan karena kebiasaan mencari makanan itu berhubungan dengan pertanian, dia sering merusak tanaman yang siap panen dan juga meninggalkan kotoran yang dapat menimbulkan bibit penyakit berbahaya.
Última actualización: 2021-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tahun lalu saya merayakan natal tidak seperti biasanya karena selama covid 19 melanda.saya dan keluarga merayakan dengan cara berbeda yaitu dengan cara video call dengan keluarga jauh,yamg di mna biasa nya kami selalu berkumpul tapi karena covid kami hanya mengucapkan selamat natal hanya via telepon saja.saat natal biasanya kami selalu makan bersama dan memakai baju dengan warna yang sama,saya berharap natal kali ini saya bisa merayakan bersama keluarga besar saya
last year i celebrated christmas not as usual because during covid 19, my family and i celebrated in a different way, namely by video calling with distant family, which is where we usually gather but because of covid we only wished you a merry christmas only via telephone. at christmas we usually eat together and wear clothes of the same color, i hope this christmas i can celebrate with my extended family
Última actualización: 2021-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diawali dengan berkumpul dimushola perumahan saya bersama sama,dilanjutkan dengan berdoa sebelum melakukan perjalanan menuju bhumi merapi,kami menaiki bis.dengan senang hati kami bernyanyi bersama dan berbagi makanan di bis.perjalanan lumayan lama karena dijalan lumayan macet.kemudian setelah sampai di bhumi merapi,kami ganti baju biasa karena akan diadakan permainan basah basahan,tetapi apabila da yang sudah memakai baju biasa dari rumah tidak usah berganti baju.awal permainan dimulai dengan me
begins with gathering in my housing complex together, continued by praying before making a trip to bhumi merapi, we boarded the bus. with pleasure we sang together and shared food on the bus. the journey was quite long because the road was pretty bad. then after arriving at bhumi merapi, we change our clothes because a wet wet game will be held, but if you already wear ordinary clothes from home, you don't need to change clothes.
Última actualización: 2020-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: