Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dahulu para remaja kota sion seperti emas yang berharga, tapi kini diperlakukan seperti bejana tanah belaka
the precious sons of zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
penutupan sekolah berdampak negatif pada hasil akhir pembelajaran siswa.
school closures negatively impact student learning outcomes.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
selama pelatihan dan pembelajaran selama p5. saya mendapatkan banyak pengalaman yg terjadi di kegiatan p5 , dari saya mengetahui apa arti usaha, tujuan nya dan dampak negatif
during training and learning during p5. i gained a lot of experience that happened in p5 activities, from me knowing what the meaning of the effort, its goals and negative impacts
Última actualización: 2023-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kejahatan kerah putih merupakan kejahatan yang dilakukan oleh seorang profesional atau orang yang memiliki posisi strategis dalam pekerjaannya. kejahatan kerah putih ini juga membawa dampak negatif dalam bidang ekonomi dan kehidupan sosial bagi masyarakat.
white collar crime is a crime committed by a professional or someone who has a strategic position in his work. white collar crime also brings negative impact in the economic and social life of the community.
Última actualización: 2018-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
remaja merupakan saat saat penting bagi mereka dalam mengejar pendidikan. pendidikan sangat penting bagi para remaja, karena melalui pendidikan potensi mereka bisa bertumbuh. namun sangat miris bila anak remaja yang seharusnya fokus belajar dan mengejar cita cita, justru malah terjerumus ke dalam pernikahan dini.
remaja merupakan saat-saat penting bagi mereka dalam mengejar pendidikan. pendidikan sangat penting bagi para remaja, karena melalui pendidikan potensi mereka bisa bertumbuh. namun sangat miris bila anak remaja yang seharusnya fokus belajar dan mengejar cita-cita, justru malah terjerumus ke dalam pernikahan dini.
Última actualización: 2022-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
analis politik menduga hal itu dapat berdampak negatif pada peluang donald trump untuk terpilih kembali dalam pemilihan presiden 2020. hubungan diplomatik antara jepang dan korea selatan memburuk karena pandemi ini.
political analysts anticipated it may negatively affect donald trump's chances of re-election in the 2020 presidential election.diplomatic relations between japan and south korea worsened due to the pandemic.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saat sekolah ditutup, orang tua yang bekerja kemungkinan harus membolos kerja untuk menjaga anaknya sehingga, dalam banyak kasus, menyebabkan kehilangan upah dan berdampak negatif pada produktivitas.
working parents are more likely to miss work when schools close in order to take care of their children, incurring wage loss in many instances and negatively impacting productivity.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
penelitian deskriptif kualitatif ini bertujuan untuk mendeskripsikan & menganalisis manfaaat berolahraga. olahraga adalah salah satu aktivitas fisik yang berguna untuk menjaga dan meningkatkan kualitas kesehatan seseorang. terdapat berbagai macam manfaat olahraga, baik bagi fisik maupun mental. oleh karena itu, dengan penelitian ini peneliti akan menjelaskan manfaat dari berolahraga. subjek penelitian ini adalah para pelajar yang rajin berolahraga dan malas berolahraga sehingga peneliti dapat membandingkan perbedaan antara orang yang rajin berolahraga dengan orang yang malas berolahraga. objek penelitian ini adalah manfaat berolahraga bagi para remaja. metode yang digunakan untuk pengumpulan data adalah wawancara.
Última actualización: 2024-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.