Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mungkin kamu butuh waktu untuk sendiri
it takes time to be alone
Última actualización: 2021-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beberapa menit lagi
bebesemester break
Última actualización: 2022-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aku hanya butuh waktu
alone time
Última actualización: 2021-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hal-hal baik butuh waktu
great things take time
Última actualización: 2019-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa kamu butuh waktu sendiri?
Última actualización: 2023-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aku baru bangun beberapa menit yang lalu
i'm just woke up few minutes ago
Última actualización: 2021-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
koneksi server lambat. mungkin butuh otentikasi?
server dropped the connection. maybe it requires authentication?
Última actualización: 2011-07-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
meskipun pengembangan obat baru mungkin butuh waktu hingga 2021, beberapa obat yang sedang diuji sudah disetujui untuk penggunaan lain atau sudah berada dalam pengujian tingkat lanjut.
although new medications may take until 2021 to develop, several of the medications being tested are already approved for other uses or are already in advanced testing.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
butuh waktu sembilan sampai sepuluh jam untuk sampai ke pelabuhan gilimanuk
it took nine to ten hours to get gilimanuk port
Última actualización: 2022-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kebanyakan orang menyentuh wajah mereka setiap beberapa menit, sepanjang hari.
most people touch their faces every few minutes, all day long.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error ini mungkin bisa diatasi dengan melakukan restart.
the error may be resolved by restarting.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
jadi untuk sementara waktu, beberapa konten, dalam opini saya, mungkin harus disensor.
so for the time being, some of the content, in my opinion, may have to be censored.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sekitar 45 menit perjalanan dimulai menuju makan siang. saat diperjalanan, kami melewati tempat wisata candi mendhut. butuh waktu sekitar 20 menit menuju rumah makan kampung ulu.
about 45 minutes the journey starts towards lunch. on the way, we passed the attractions of mendhut temple. it takes about 20 minutes to kampung ulu resort.
Última actualización: 2022-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
setelah itu kami melanjutkan perjalanan untuk makan malam di rumah makan grafika. perjalanan nya membutuhkan waktu kurang lebih 35 menit.
after that we continued on our way to dinner at the grafika restaurant. the journey takes approximately 35 minutes.
Última actualización: 2022-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meskipun kuenya dibuat dengan bahan bahan seadanya, rasanya tetap enak. tidak butuh waktu lama untuk melihat kue loyangnya bersih.
even though the cake is made with the best ingredients, it still tastes good. it didn't take long to see the cake clean.
Última actualización: 2022-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
setelah tertidur selama beberapa menit, saya langsung izin untuk pulang karena hari sudah hampir malam. dan saya harus memasak sesuatu untuk adik saya, karena ibu saya sedang sakit
after falling asleep for a few minutes, i was immediately allowed to go home because it was almost night. and i had to cook something for my sister, because my mother was sick
Última actualización: 2024-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tergantung pada tingkat keparahan, terapi oksigen, cairan intravena, dan dukungan pernapasan mungkin dibutuhkan.
depending on the severity, oxygen therapy, intravenous fluids, and breathing support may be required.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasus ringan biasanya sembuh dalam dua minggu, sementara mereka yang menderita penyakit parah atau kritis mungkin membutuhkan tiga hingga enam minggu untuk sembuh.
mild cases typically recover within two weeks, while those with severe or critical diseases may take three to six weeks to recover.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hal yang juga penting untuk diketahui adalah apakah ada koreseptor lain yang mungkin dibutuhkan untuk transmisi sars-cov-2..
it will also be of interest to determine whether any other coreceptor might be required for sars-cov-2 transmission.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perokok memiliki kemungkinan 1,4 kali lebih besar mengalami gejala covid-19 yang parah dan sekitar 2,4 kali lebih mungkin membutuhkan perawatan intensif atau meninggal dibandingkan dengan yang bukan perokok. ada kekhawatiran tentang sequela jangka-panjang penyakit ini.
smokers were 1.4 times more likely to have severe symptoms of covid-19 and approximately 2.4 times more likely to require intensive care or die compared to non-smokers.concerns have been raised about long-term sequelae of the disease.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: