Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mengapa harus jam sembilan malam
mengapa harus jam sembilan malam
Última actualización: 2024-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apakah harus sesakit ini mencintai kamu
should it be this painful love you
Última actualización: 2015-11-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pada tahun lalu aku baru saja lulus sekolah sma, aku masih bingung apakah harus melanjutkan kuliah atau kerja ikut dengan teman temanku.
last year i just graduated from high school, i'm still confused about whether to go to college or work with my friends.
Última actualización: 2022-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kemudian ia membawa mereka keluar dan berkata, "tuan-tuan, apa harus saya lakukan supaya saya diselamatkan?
and brought them out, and said, sirs, what must i do to be saved?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
contohnya, jika memang wayang kulit salah satu budaya yang kita miliki mengapa harus malu untuk menontonnya? jika memang batik itu juga bagian dari budaya kita, kenapa merasa malu memakainya? seharusnya, kita bangga akan budaya kita sendiri. karena bangsa lain pun iri terhadap apa yang kita miliki.
for example, if wayang kulit is one of the cultures that we have, why should we be ashamed to watch it? if batik is also part of our culture, why feel ashamed to wear it? we should be proud of our own culture. because other nations are jealous of what we have.
Última actualización: 2023-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
waktunya pergi ke sekolahsuatu pagi, ada seorang ibu yang mencoba membangunkan putranya.“bangun,nak. saatnya kamu pergi ke sekolah ”“mengapa harus? aku tidak mau berangkat!”“beri aku alasan kenapa kamu tidak mau berangkat?”“sebagian besar guru amat membenciku, dan anak anak di sana membenciku juga.”“itu tidak bisa jadi alasan. ayo ambil seragammu dan pergi ke sekolah. ”“oke, beri aku alasan mengapa aku harus datang ke sekolah.”“pertama, usiamu 48 tahun.
it's time to go to school one morning, there's a mother trying to wake her son up." wake up, son. it's time for you to go to school"why should you? i don't want to leave!"" give me a reason why you don't want to leave?"" most of the teachers hated me so much, and the kids there hated me too."" that can't be an excuse. let's get your uniform and go to school. ""okay, give me a reason why i should come to school."" first, you're 48 years old.
Última actualización: 2021-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible