Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
nyeri
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
nyeri punggung
back pain
Última actualización: 2015-05-30 Frecuencia de uso: 26 Calidad: Referencia: Wikipedia
nyeri, kenya
Última actualización: 2011-09-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
dan terasa nyeri dada
and it get the chest pain
Última actualización: 2020-08-25 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
dan anda merasa nyeri dada
and you're having chest pain
saya merasa nyeri dada hari ini
i'm having some chest pain today
kapan nyeri dada ini berawal?
when this chest pain started?
nyeri otot disertai rinitis alergi
the muscle pains with the hay fever
jadi, nyeri dada anda berawal pagi ini
so your chest pain started this morning
saya ingin anda menjelaskan nyeri dada ini
i want you to tell me in describing this chest pain
anda katakan bahwa anda merasa nyeri dada
now you said you have a chest pain
saya merasa nyeri menusuk di sini, di dada
i have a sharp pain here in the chest
anda katakan bahwa anda merasakan nyeri dada ini
you said you're having this chest pain
dan apakah anda merasakan nyeri dada ini sekarang?
and are you having this chest pain now?
apakah ada nyeri menusuk di bagian kiri dada anda?
any sharp pain on your left side of your chest?
bisakah anda ceritakan lebih banyak mengenai nyeri dada anda?
well can you tell me a little bit more about your chest pain?
saya merasa nyeri di dada sebelah sini, di bagian depan dada
i feel a pain in the chest here in the front part of the chest
dan apakah anda mengalami gejala berikut bersama nyeri dada anda?
and are you having any of the following symptoms with your chest pain
baiklah, apakah ada gejala lain bersama gejala ini selain rasa nyeri
okay are you having any other symptoms along with this other than just the pain
apakah anda merasa sesak napas bersama dengan nyeri dada tersebut?
do you have any shortness of breath with that chest pain?
apakah ada gejala atau masalah lain yang anda perhatikan bersama dengan nyeri otot?
any other symptoms or problems that you notice with the muscle aches?