Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lia dan saudara laki lakinya sedang menuju air terjun sedangkan adik dan ayahnya hanya melihat lia dan kakaknya sedang bermain disana )
lia and her brother are heading for the waterfall while her sister and father only see lia and her sister playing there)
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saat itu saya pulang sekolah jam 1 siang kejadian itu saya sedang menuju ke luar untuk pulang mobil dan motor sangat macet sekali dan kondisi itu saya lagi lihat mama saya sudah datang belom
at that time on monday after school
Última actualización: 2024-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pernyataan pembuka pelangi atau rainbow adalah peristiwa optik dan meteorologi dimana terdapat kumpulan cahaya warna-warni paralel satu dengan yang lainnya yang muncul di langit atau di media lainnya. di langit, pelangi terlihat seperti busur cahaya yang mengarah ke cakrawala ketika hujan ringan, selain itu pelangi juga bisa dilihat di sekeliling air terjun. deretan penjelas (isi) terdapat 4 siklus yang membentuk pelangi ini, antara lain: pembiasan sinar matahari. pelangi terbentuk karena terdapat pembiasan sinar cahaya matahari yang dibelokkan ketika sedang menuju satu medium ke medium lainnya oleh tetesan air yang terdapat pada atmosfer. sinar matahari melewati tetesan air. ketika cahaya matahari melalui tetesan air, cahaya matahari tersebut akan dibelokkan yang membuat warna-warna tadi berpisah dengan sendirinya. pembelokkan cahaya. setiap warna-warna pelangi akan dibelokkan pada sudut yang tidak sama yang mana membuat warna pelangi menjadi semakin indah. terbentuklah warna pelangi. warna yang dibelokkan pertama kali adalah warna ungu, sedangkan untuk warna terakhir yang dibelokkan adalah warna merah. warna pelangi terlihat utuh disebabkan oleh geometri optik dalam proses penguraian warna. penutup (interpretasi) pelangi cuma bisa kita jumpai ketika hujan bebarengan dengan matahari bersinar, namun dari sisi yang berlawanan dengan kita. kita harus berada diantara matahari dan tetesan air dengan matahari dibelakang kita. maka kita dan pusat busur pelangi harus berada disatu garis lurus.
Última actualización: 2020-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.