Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
saya membaca buku ini pada satu minggu yang lalu
i read this book one week ago
Última actualización: 2023-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
universitas ditutup selama satu minggu, tetapi kemudian dilanjutkan kembali dengan pengajaran daring.
universities have closed for one week, but resumed with online teaching afterwards.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bahrain: surat kabar dicekal selama satu hari
bahrain: newspaper suspended for a day · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
satu minggu yang lalu, kakak perempuanku dan aku dinda
Última actualización: 2024-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dia sudah disini selama satu jam sebelum kamu datang kemari
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lalu aku melamar dan setelah satu minggu ternyata aku diterima bekerja
Última actualización: 2024-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beberapa pasien mengalami dispnea dan/atau hipoksemia satu minggu setelah awitan penyakit.
some patients experienced dyspnea and/or hypoxemia one week after the onset of the disease.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
satu minggu sebelum kembali ke makasar saya dan teman teman juga mengunjungi ta manger nasional baluran atau biasa disebut
one week before returning to makassar, i also visited the baluran national manager or so-called
Última actualización: 2020-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dalam satu minggu sejak permintaan, pemasok rekam medis terkomputasi telah membuat kode baru untuk mendukung hal ini.
computerized medical records suppliers have within a week of request created new codes to support this.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
biasanya, waktu inkubasi dua virus ini kurang dari satu minggu dan diikuti dengan masa sakit selama sekitar 2 minggu.
generally, the incubation time of these two viruses is less than one week, followed by an approximately 2-week illness.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aku pergi bersama 8 orang teman ku,ada 5 orang laki laki dan 4 orang perempuan termasuk aku ,pada saat itu bertepatan libur karena kelas 12 sedang melangsungkan ujian nasional,jadi kami diliburkan selama satu minggu
i went with 8 of my friends, there were 5 men and 4 women including me, at that time coinciding with the holidays because 12th grade was holding a national exam, so we took a day off
Última actualización: 2020-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
satu minggu yang lalu tepatnya pada hari rabu 22 november 2023 disekolah ku mengadakan event jobfair. jobfair ini membuka lapangan pekerjaan dari beberapa perusahan.
one week ago, on wednesday, november 22, 2023, my school held a jobfair event. this jobfair opens job opportunities from several companies.
Última actualización: 2023-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
selama satu minggu liburan yg lalu, saya mendapat banyak sekali tugas dari sekolah. saat hari pertama libur, saya sangat rajin untuk mengerjakan tugas yg diberikan oleh guru mapel. banyak ide yg muncul di kepala saya untuk membuat deadline tugas tugas saya
during one last vacation week, i got a lot of assignments from school. on the first day of vacation, i am very diligent in doing the assignments given by subject teachers. many ideas that popped into my head to make my task deadline
Última actualización: 2020-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
satu minggu yang lalu sekolah mengadakan studi lapangan dan kami berkumpul pada jam 7 pagi. tmpat pertama yang kami kunjungi adalah merapi farm. disana kami mengamati berbagai macam hewan peternakan tentang kambing.
Última actualización: 2024-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2bulan lalu saya pergi ke indonesia untuk menjenguk nenek saya yang sedang sakit, saya di indonesia hanya satu minggu di jakarta saya pergi ke makam kakek, mama dan ayah bersama keluarga saya sangat senang selama satu minggu di jakarta bisa menghabiskan waktu dengan keluarga saya yang ada di indonesia ketika saya ingin kembali ke singapore saya mendapat kendala bagasi terlebih tiga kilo karena sebelumnya saya tidak menimbang bagasi saya karena tidak punya timbangan barang lalu saya keluar kan ba
2 months ago i went to indonesia to visit my grandmother who was sick, i was in indonesia only one week in jakarta i went to the grave of my grandfather, mother and father with my family i was very happy for one week in jakarta to spend time with my family who were in indonesia when i wanted to return to singapore i got baggage constraints of three kilos because before i did not weigh my baggage because i did not have a balance of goods and then i went out
Última actualización: 2023-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saat libur sekolah saya satu minggu di rumah,minggu kedua saya pergi ke bandung untuk mengikuti turnamen volly.disana saya hanya makan volly dan tidur selama 8 hari.setelah pulang ke garut saya setiap sore main volly bersama teman teman.setelah beberapa hari di garut saya masuk sekolah
during my school holidays one sunday at home, the second week i went to bandung to take part in a volleyball tournament. there i only ate volleyball and slept for 8 days. after returning to garut i played volleyball with friends every afternoon. after a few days in garut i go to school
Última actualización: 2022-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
keluarga saya dan saya pergi ke yogyakarta pada liburan semester kemarin. itu merupakan perjalanan ketiga kali saya ke kota ini. kami pergi kesana dua hari setelah saya pulang dari gorontalo karena saya bersekolah disna. kami sampai di yogyakarta pada malam hari. kami menghabiskan satu minggu tinggal di hotel yang berada di jalan malioboro.
my family and i went to yogyakarta last semester. that was my third trip to this city. we went there two days after i returned from gorontalo because i went to school there. we arrived in yogyakarta at night. we spent one week staying at the hotel which is on malioboro street.
Última actualización: 2020-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kegiatan di masa liburan sekolah libur sekolah dimulai pada tanggal 17 bulan april berhubung bulan ramadhan liburan sekolah berbeda dengan liburan sebelumnya. sebelum libur, di sekolah melaksanakan pesantren kilat selama satu minggu, selama satu minggu tersebut siswa siswi di ajarkan memperdalam pelajaran agama islam pada saat itu pesantren kilat mulai dari jam 07.00 sampai jam 12.30 dan di awali dengan sholat dhuha setelah itu liburan sekolah di isi dengan silaturahmi ke saudara" karena bertepa
activities during the school holidays start on the 17th of april because the month of ramadan is different from the previous holiday. before the holiday, at the school carried out a lightning pesantren for one week, during one week the students were taught to deepen islamic religious lessons at that time the lightning pesantren began from 07.00 to 12.30 and began with the dhuha prayer after that the school holidays were filled with gratitude to the brothers" for holding
Última actualización: 2023-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dirumah nenek saya menghabiskan waktu satu minggu.disana saya banyak mengunjungi tempat wisata dan mengunjungi saudara .setelah satu minggu diasana saya pulang kerumah.selama dirumah saya hanya membantu ibu membersikan rumah.dua hari sebelum masuk sekolah teman saya mengajak saya pergi.kami memutuska pergi kemall.disana kami mencari tempat makan.setelah makan kami ingin menton bioskob.setelah 2 jam berlalu kemudian kami memutuskan untuk pulang.
at my grandmother's house i spent one week. there i visited a lot of tourist attractions. after one week at the camp i returned home. during my home i only helped my mother clean the house. two days before entering school my friend invited me to leave. we decided to leave. looking for a place to eat. after eating we want mentos bioskob. after 2 hours passed then we decided to go home.
Última actualización: 2020-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: