Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
selanjutnya disebut
have rights
Última actualización: 2020-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
selanjutnya disebut sebagai "pihak pertama".
it is referred to as the "first party".
Última actualización: 2021-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
selanjutnya disebut sebagai pihak pertama (yang menyerahkan
we, the undersigned
Última actualización: 2024-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ace2 versi manusia sering disebut sebagai hace2.
the human version of the enzyme is often referred to as hace2.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sistem pencernaan melibatkan organ organ yang disebut sebagai saluran pencernaan
the digestive system involves organ organs referred to as the digestive tract
Última actualización: 2021-01-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
baik penyakit maupun virus lazim disebut sebagai "koronavirus".
both the disease and virus are commonly referred to as "coronavirus".
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tren perhiasan silver sangat meningkat di kalangan fashion enthusiast, sehingga disebut sebagai "the new gold".
code 925 is a silver code that is made with yellow gold and white gold so that it makes its shine last and looks enchanting
Última actualización: 2022-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hari ini, video kali ini saya akan menampilkan sebuah bangunan yang luar biasa, bangunan tersebut merupakan sebuah bendungan, yang disebut sebagai bendungan batu tegi
today, this video i'm going to show you a remarkable building, it's a dam, which is called the batu tegi dam.
Última actualización: 2022-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan ini aku, aku adalah seorang siswi di smk negeri 24 jakarta jurusan kuliner. di dalam keluarga aku disebut sebagai putri tidur karena aku selalu menghabiskan waktu libur untuk tidur
dan ini aku, aku adalah seorang siswi di smk negeri 24 jakarta jurusan kuliner. di dalam keluarga aku disebut sebagai putri tidur karena aku selalu menghabiskan waktu libur untuk tidur
Última actualización: 2023-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bunga ini memiliki nama ilmiah oxalis triangularis atau sering disebut sebagai "purple shamrocks". tanaman ini memiliki bentuk daun segitiga yang menyerupai bunga kupu kupu.
this flower has the scientific name oxalis triangularis or often referred to as "purple shamrocks". the plant has a triangular leaf shape resembling a butterfly flower.
Última actualización: 2024-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
setiap sesuatu di dunia ini pasti memiliki asal,begitu juga dengan hukum. hukum memiliki sumber yang biasa kita sebut sebagai sumber hukum. segala yang menimbulkan aturan itu lah yang disebut sebagai sumber hukum.
certainty is closely related to the law. with the law, the relationship between individuals in society is expected to be regulated. the problem of legal certainty is closely related to the problem of where it came from or a law was created.
Última actualización: 2021-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mûsâ membantah anggapan mereka, dan berkata, "patutkah kalian menganggap kebenaran yang kusampaikan dari allah ini sebagai suatu bentuk sihir? apakah mungkin kebenaran yang kalian saksikan ini dapat disebut sebagai sihir?
moses said, “is this what you say of the truth when it has come to you?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pada awal wabah di wuhan, tiongkok, virus dan penyakit ini lazim disebut sebagai "koronavirus" dan "koronavirus wuhan".
during the initial outbreak in wuhan, china, the virus and disease were commonly referred to as "coronavirus" and "wuhan coronavirus".
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hcov baru 2019 (2019-ncov), yang selanjutnya disebut sars-cov-2, adalah agen kausatif epidemi penyakit virus korona 2019 (covid-19), yang telah merenggut nyawa lebih dari 3.120 orang dan menginfeksi lebih dari 91.000 orang sampai dengan 3 maret 2020.
the 2019 novel hcov (2019-ncov), which has subsequently been renamed sars-cov-2, is the causative agent of the ongoing epidemic of coronavirus disease 2019 (covid-19), which has claimed more than 3,120 lives and infected more than 91,000 people as of march 3, 2020.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: