Usted buscó: vaksinasi (Indonesio - Inglés)

penunjukan vaksinasi
do you have any fever within the past 24 hours?

mari kita mendapatkan vaksinasi
let's get vaccinated

ada tiga strategi vaksinasi yang sedang diteliti.
there are three vaccination strategies being investigated.

kita juga dapat menindaklanjuti efektivitas atau reaksi samping terhadap obat atau vaksinasi ini.
we could also follow up on the effectiveness or any adverse reactions to these medicines or vaccinations.

jika anda termasuk lansia atau kelompok berisiko tinggi lainnya dan bisa mendapatkan divaksinasi untuk pneumonia, dapatkan vaksinasi itu.
if you are elderly or otherwise in a high-risk group and can be vaccinated for pneumonia, get that vaccination.

di zaman wabah ini kita sangat perlu melakukan vaksinasi namun banyak isu isu yang membuat seluruh warga indonesia tidak ingin melakukan vaksinasi
in this epidemic era we really need to vaccinate but there are many issues that make all indonesians not want to vaccinate

strategi ketiga adalah vaksin asam nukleat (vaksin dna atau rna, teknik baru untuk membuat vaksinasi).
a third strategy is that of the nucleic acid vaccines (dna or rna vaccines, a novel technique for creating a vaccination).

jadi vaksinasi bukan hanya untuk melindungi diri sendiri namum melindungi keluarga dan lingkungan sekitar agar bebas dari virus covid 19 serta bebas dari pandemi ini .
so vaccination is not only to protect yourself but to protect families and the surrounding environment to be free from the covid 19 virus and free from this pandemic.

pada 8 februari 2020, laboratorium oncogen di rumania memublikasikan makalah tentang desain vaksin dengan teknologi serupa dengan teknologi yang digunakan untuk terapi vaksinasi neoantigen kanker.
on 8 february 2020, the laboratory oncogen in romania published a paper on the design of a vaccine with similar technology to the one used for cancer neoantigen vaccination therapy.

melakukan pelacakan dan pemantauan terhadap kasus yang terkonfirmasi covid 19 melakukan input data kasus suspek, kontak erat dan kasus terkonfirmasi covid 19 melakukan pelayanan telemedicine melakukan input data peserta vaksinasi covid 19 melakukan edit video dan foto untuk promosi kesehatan
carry out tracking and monitoring of confirmed cases of covid 19 inputting data on suspected cases, close contacts and confirmed cases of covid 19 conducting telemedicine services inputting data for covid 19 vaccination participants editing videos and photos for health promotion

pembendungan dilakukan pada tahap awal wabah dan bertujuan untuk melacak dan mengisolasi orang yang terinfeksi serta melakukan langkah-langkah lain untuk pengendalian infeksi dan vaksinasi yang bertujuan menghentikan penyebaran penyakit ke seluruh populasi.
containment is undertaken in the early stages of the outbreak and aims to trace and isolate those infected as well as introduce other measures of infection control and vaccinations to stop the disease from spreading to the rest of the population.

namun, semenjak adanya vaksinasi dapat membuat masyarakat kembali beraktivitas, walaupun vaksinasi hanya bersifat memperkebal imun tubuh dan tidak menutup kemungkinan bahwa seseorang yang telah di vaksin tidak akan tertular tetapi vaksin dapat membantu mencegah terjadinya gejala yang berat dan komplikasi.
however, since the vaccination can make the community return to activity, although vaccination is only immune strengthening the body and does not rule out the possibility that someone who has been vaccinated will not be infected but the vaccine can help prevent the occurrence of severe symptoms and complications.

strategi vaksinasi telah dikembangkan untuk mers dengan menggunakan virus yang dinonaktifkan, plasmid dna, vektor virus, nanopartikel, partikel mirip virus, dan subunit protein rekombinan dan sebagian telah dievaluasi pada hewan percobaan.
vaccination strategies have been developed for mers by using inactivated virus, dna plasmids, viral vectors, nanoparticles, virus-like particles and recombinant protein subunits and some have been evaluated in animal models.

kunjungan kerja ; presiden joko widodo (jokowi) mengunjungi kalimantan utara bersama rombongan terbatas ke provinsi kalimantan utara, pada hari selasa, tanggal 12 oktober 2021 untuk meninjau vaksinasi dan tanam mangrove
work visit ; president joko widodo (jokowi) made a working visit with a limited group to the province of north kalimantan, on tuesday, october 12, 2021 to review vaccinations and plant mangroves