Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aku dikelilingi bahaya maut dan digenangi banjir kebinasaan
死の波はわたしをとりまき、滅びの大水はわたしを襲った。
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dengar! penduduk horonaim berteriak, 'kebinasaan! kehancuran!
ホロナイムから叫び声が聞える、『荒廃と大いなる滅亡だ』という。
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siapa saja menjelajah mendekati "kebinasaan" harus punya pelindung..
"最果て"に近づく者にはお守りが必須だ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
maut dan kebinasaan pun berkata, mereka hanya mendengar desas-desus belaka
滅びも死も言う、『われわれはそのうわさを耳に聞いただけだ』。
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sebab orang taat dibimbing dan dilindungi tuhan, tetapi orang jahat menuju kepada kebinasaan
主は正しい者の道を知られる。しかし、悪しき者の道は滅びる。
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apakah kasih-mu diberitakan dalam kuburan, dan kesetiaan-mu di tempat kebinasaan
あなたのいつくしみは墓のなかに、あなたのまことは滅びのなかに、宣べ伝えられるでしょうか。
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"binasakanlah makhluk fasik ini di hadirat tuhan !"
"天主の御力によりて 地獄に閉込め給え"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible