Usted buscó: separuh jiwaku (Indonesio - Latín)

jiwaku
translationem latinam dictionary

dan jiwaku bersukaria karena allah penyelamatku
et exultavit spiritus meus in deo salutari me

pujilah tuhan! hai jiwaku, pujilah tuhan
alleluia aggei et zacchariae laudate dominum quoniam bonum psalmus deo nostro sit iucunda * decoraque; laudati

dengan tenang jiwaku menantikan allah, dari dia saja keselamatanku
sic benedicam te in vita mea in nomine tuo levabo manus mea

aku bosan dan muak dengan hidupku, maka kucurahkan kepahitan jiwaku
taedet animam meam vitae meae dimittam adversum me eloquium meum loquar in amaritudine animae mea

kepada suku ruben, suku gad, dan separuh suku manasye, yosua berkata
rubenitis quoque et gadditis et dimidiae tribui manasse ai

sebab itu hatiku gembira dan jiwaku bersorak, dan tubuhku beristirahat dengan tentram
a facie impiorum qui me adflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt *super me

kupuji engkau dengan bersorak gembira, sebab engkau memuaskan jiwaku seperti dengan makanan lezat
ut sagittent in occultis inmaculatu

dari daud. pujilah tuhan, hai jiwaku, segenap batinku, pujilah nama-nya yang kudus
ipsi david benedic anima mea domino domine deus meus magnificatus es vehementer confessionem et decorem induist

wilayah mereka meliputi yaezer dan semua kota di gilead serta separuh dari daerah bangsa amon sampai sejauh aroer di sebelah timur raba
terminus iazer et omnes civitates galaad dimidiamque partem terrae filiorum ammon usque ad aroer quae est contra rabb

aku berdoa kepada-mu dengan tangan terentang; seperti tanah yang kering, jiwaku merindukan engkau
fulgora coruscationem et dissipabis eos emitte sagittas tuas et conturbabis eo

nabi itu menjawab, "sekalipun baginda memberi saya separuh dari kekayaan baginda, saya tak akan ikut untuk makan atau minum dengan baginda
responditque vir dei ad regem si dederis mihi mediam partem domus tuae non veniam tecum nec comedam panem neque bibam aquam in loco ist

biarlah orang berdosa lenyap dari muka bumi, biarlah orang jahat habis binasa. pujilah tuhan, hai jiwaku! pujilah tuhan
et comedit omne faenum in terra eorum et comedit omnem fructum terrae eoru

separuh dari tanah itu, yang panjangnya 12,5 kilometer, dan lebarnya 5 kilometer harus disediakan untuk membangun rumah tuhan, yaitu daerah yang paling suci
et a mensura ista mensurabis longitudinem viginti quinque milium et latitudinem decem milium et in ipso erit templum sanctumque sanctoru

lalu herodes berjanji kepada gadis itu dengan sumpah. herodes berkata, "apa saja yang engkau minta akan kuberikan, bahkan separuh dari kerajaanku sekalipun!
et iuravit illi quia quicquid petieris dabo tibi licet dimidium regni me

kalau kamu membebaskan seorang budak, janganlah merasa kesal, sebab selama enam tahun ia telah bekerja untuk kamu dengan separuh upah seorang pelayan. lakukanlah perintah itu, maka tuhan allahmu akan memberkati segala usahamu.
non avertes ab eis oculos tuos quando dimiseris eos liberos quoniam iuxta mercedem mercennarii per sex annos servivit tibi ut benedicat tibi dominus deus tuus in cunctis operibus quae agi

maka suku ruben, gad, dan separuh suku manasye itu menjawab, "apa saja yang kauperintahkan kepada kami, kami akan lakukan, dan ke mana pun kausuruh kami pergi, kami akan pergi
responderuntque ad iosue atque dixerunt omnia quae praecepisti nobis faciemus et quocumque miseris ibimu

jiwa
anima