Usted buscó: perkasa (Indonesio - Pakistaní)

rasakanlah, sesungguhnya kamu orang yang perkasa lagi mulia.
(اب) مزہ چکھ۔ تو بڑی عزت والا (اور) سردار ہے

dan sesungguhnya tuhanmu dialah yang maha perkasa lagi maha penyayang.
اور آپ کا پروردگار بڑا غالب ہے، بڑا رحم کرنے والا ہے۔

dan sesungguhnya tuhanmu, dialah yang maha perkasa lagi maha penyayang.
اور تمہارا پروردگار غالب بھی ہے اور مہربان بھی ہے

dan bertawakkallah kepada (allah) yang maha perkasa lagi maha penyayang,
اور (خدائے) غالب اور مہربان پر بھروسا رکھو

(dan sesungguhnya rabbmu, dialah yang maha perkasa lagi maha penyayang).
اور بیشک آپ کا رب ہی یقیناً غالب رحمت والا ہے،

(sebagai wahyu) yang diturunkan oleh yang maha perkasa lagi maha penyayang,
(اور یہ قرآن) غالب اور رحیم ہستی کا نازل کردہ ہے

dan sesungguhnya tuhanmu benar-benar dialah yang maha perkasa lagi maha penyayang.
اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے

dan sesungguhnya tuhanmu, benar-benar dialah yang maha perkasa lagi maha penyayang.
اور تمہارا پروردگار عزیز بھی ہے اور رحیم بھی ہے

(sesungguhnya allah benar-benar maha kuat lagi maha perkasa") yakni maha menang.
اللہ کی قدر نہ جانی جیسی چاہیے تھی بیشک اللہ قوت والا غالب ہے،

maha suci tuhanmu yang mempunyai keperkasaan dari apa yang mereka katakan.
آپ کا رب پاک ہے عزت کا مالک ان باتوں سے جو وہ بیان کرتے ہیں