Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kamu laki pa perempuan
jam berapa di sana sekarang
Última actualización: 2022-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan penciptaan laki-laki dan perempuan,
por quem criou o masculino e o feminino,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siapa saja, tua atau muda, laki-laki atau perempuan, yang tidak hidup menurut kehendak tuhan pasti dihukum mati
e de que todo aquele que não buscasse ao senhor, deus de israel, fosse morto, tanto pequeno como grande, tanto homem como mulher.
jadi jagalah supaya kamu jangan sampai berdosa karena membuat bagi dirimu sendiri patung untuk disembah dalam bentuk apa pun, laki-laki atau perempuan
para que não vos corrompais, fazendo para vós alguma imagem esculpida, na forma de qualquer figura, semelhança de homem ou de mulher;
(dialah yang membentuk kamu dalam rahim sebagaimana dikehendaki-nya) apakah akan jadi laki-laki atau perempuan, berkulit putih atau berkulit hitam dan sebagainya.
ele é quem vos configura nas entranhas, como lhe apraz.
"apabila seorang laki-laki atau perempuan dari bangsamu menjual dirinya menjadi budakmu, ia harus bekerja untukmu selama enam tahun. dalam tahun yang ketujuh ia harus dibebaskan
se te for vendido um teu irmão hebreu ou irmã hebréia, seis anos te servirá, mas na sétimo ano o libertarás.