Usted buscó: barang siapa yang menghendaki (Indonesio - Árabe)

barang siapa itu?
لمن هذة الاشياء

barang siapa yang memuja kejahatan.
"دع أولئكَ الذين يعبدون قوى الشر..."

barang siapa yang malas ia akan bodoh
inna

barang siapa yang memuja kekuatan kejahatan.
دع أولئكَ الذين يعبدون قوى الشر... .

barang siapa ini di tas ku?
الذين الاشياء غير هذا في حقيبتي؟

barang siapa yang menyerahkannya akan mendapat hadiah dari raja.
أي أحد يسلمه, يستحق مكافأة الملك

barang siapa yang menjaganya, akan diberkati dengan keabadian.
أي شخص سوف يحرسه سيبارك بهدية الخلود

dan barang siapa yang menerima... satuanakkecilsepertidalamnama-ku,terimalahaku.
"ومن سوف يتلقى... -طفل صغير، فهو يمثلني ."

barang siapa bersungguh-sungguh ia mendapatkan
من جد وجد

barang siapa yang mati, setuju menggunakan mayat ku sebagai makanan.
يوافق على إستخدام جسده كطعام

- siapa yang hendak berciuman?
-يقبل من ؟

barang siapa yang berpuasa pada bulan ramadhan dikarenakan imam dan insyaf maka
nur fitriyani

nomor 12. barang siapa yang berusaha meninggalkan tempat ini akan mendapat resiko.
رقم 12 ، أي شخص يحاول مغادرة المبنى سوف يعاقب

( maka barang siapa yang menghendaki , tentulah ia memperhatikannya ) atau tentu ia menghafalnya kemudian menjadikannya sebagai nasihat bagi dirinya .
« فمن شاء ذكره » حفظ ذلك فاتعظ به .

( barang siapa yang allah sesatkan , maka baginya tak ada orang yang akan memberi petunjuk .
مَن يضلله الله عن طريق الرشاد فلا هادي له ، ويتركُهم في كفرهم يتحيرون ويترددون .

barang siapa yang menghendaki keuntungan di akhirat akan kami tambah keuntungan itu baginya dan barang siapa yang menghendaki keuntungan di dunia kami berikan kepadanya sebagian dari keuntungan dunia dan tidak ada baginya suatu bahagianpun di akhirat .
« من كان يريد » بعمله « حرث الآخرة » أي كسبها وهو الثواب « نزد له في حرثه » بالتضعيف فيه الحسنة إلى العشرة وأكثر « ومن كان يريد حرث الدنيا نؤته منها » بلا تضعيف ما قسم له « وما له في الآخرة من نصيب » .

( barang siapa yang berpaling setelah demikian ) setelah perjanjian tadi ( maka merekalah orang-orang yang fasik ) .
« فمن تولَّى » أعرض « بعد ذلك » الميثاق « فأولئك هم الفاسقون » .

apa yang hendak dilakukannya?
ما الذي كانت ستفعله ؟

seperti domba yang hendak disembelih.
-كالحملان التي ستذبح .

apa yang hendak mereka beritahu?
ماذا يحاولون إخباري؟