Preguntar a Google

Usted buscó: attia (Inglés - Árabe)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

Mr. Riadh Ben Attia

Árabe

(ث) القيام، تحقيقا لمنفعة النساء والفتيات، بتعزيز التعاون الدولي لدعم الجهود الوطنية الرامية إلى تهيئة البيئة الملائمة لتقليل الفجوة الرقمية وفجوة المعلومات بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية، وتشجيع وتطوير وتعزيز إمكانية الوصول إلى تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، بما في ذلك الهياكل الأساسية للإنترنت، عن طريق تيسير إمكانية الوصول إلى المعرفة والتكنولوجيا ونقلها إلى البلدان النامية بشروط تساهلية وتفضيلية وميسرة، وفق ما يجري الاتفاق عليه بين الطرفين، مع مراعاة الحاجة إلى حماية حقوق الملكية الفكرية والاحتياجات الخاصة للبلدان النامية؛

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Mr. Attia Omar Mubarak

Árabe

السيد لي كيشين

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

(Signed) Attia Omar Mubarak

Árabe

(توقيع) عطية عمر إمبارك

Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

(Signed) Attia Omar Mubarak

Árabe

(توقيع) عطية عمر مبارك

Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Sa:i:d and Jamel Attia.

Árabe

سعيد وجمال عطية

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

The whereabouts of Moneim Attia were unknown.

Árabe

ولم يُعرف مكان وجود عبد المنعم عطية.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Attia v. Sweden, communication No. 199/2002, op. cit.

Árabe

(ك) عطية ضد السويد، البلاغ رقم 199/2002، المرجع المذكور.

Última actualización: 2018-06-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

Mr. Islam Sobhy Abd El Latif Attia al-Mazeni.

Árabe

السيد إسلام صبحي عبد اللطيف عطيه المازني.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

Attia v. Sweden, Communication No. 199/2002, 17 November 2003.

Árabe

عطية ضد السويد، البلاغ رقم 199/2002، 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2003.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

Seurat-Chenaf in the lead car, the Attia brothers in the second.

Árabe

سوغات وشناف في السياراة الاولى الاخوان عطية في السيارة الثانية

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

(Signed) Attia Omar Mubarak Chargé d'affaires a.i.

Árabe

(توقيع) عطية عمر إمبارك القائم بالأعمال المؤقت

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Inglés

(Signed) Attia Omar Mubarak Chargé d'affaires a.i.

Árabe

(توقيع) عطية عمر إمبارك نائب المندوب

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Inglés

(Signed) Attia Omar Mubarak Chargé d'affaires a.i.

Árabe

(توقيع) عطية عمر مبارك القائم بالأعمال

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Inglés

Case 47, Nabil Benatia (listed as Nabil ben Mohamed ben Ali ben Attia)

Árabe

الطلب 47 ، نبيل بن عطية (المدرج في القائمة تحت اسم نبيل بن محمد بن علي بن عطية) (الحالة: رفع اسمه من القائمة)

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Inglés

Case 47, Nabil Benatia (listed as Nabil ben Mohamed ben Ali ben Attia)

Árabe

الحالة 47، نبيل بن محمد بن علي بن عطية (الوضع: رفع اسمه من القائمة)

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Inglés

M. Elias Attia, Chambre Arabo-Suisse du Commerce et de l'Industrie

Árabe

السيد إلياس عطية، غرفة التجارة والصناعة العربية السعودية

Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Inglés

M. Elias Attia, Chambre Arabo-Suisse du Commerce et de l'Industrie

Árabe

السيد إلياس عطية، غرفة التجارة والصناعة العربية السعودية

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Inglés

Communication No. 199/2002: Hanan Ahmed Fouad Abd El Khalek Attia v. Sweden 234

Árabe

البلاغ رقم 199/2002: حنان أحمد فؤاد عبد الخالق عطية ضد السويد 229

Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Inglés

The complainant, active at university in the Islamic movement, completed his studies in 1986 and married Ms. Hanan Attia.

Árabe

وكان صاحب الشكوى من الطلبة الناشطين في الجامعة في إطار الحركة الإسلامية، وأنهى دراساته في عام 1986 ثم تزوج السيدة حنان عطية.

Última actualización: 2018-06-30
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

Engineer Moneim Attia was arrested on 8 July 1996 by the Sudan security and accused of being one of the organizers of the student demonstrations which were taking place.

Árabe

٩١- وأُلقي القبض على المهندس عبد المنعم عطية في ٨ تموز/يوليه ٦٩٩١ علي يد قوات اﻷمن واتُهم بأنه من منظمي مظاهرات الطلبة التي كانت تجري آنذاك.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo