Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cortical surface reconstruction and visualization
skors oppervlak rekonstruksie en visualiserings hulpmiddel
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(ii) telecommunication services as part of reconstruction and development
(ii) telekommunikasiedienste as deel van heropbou- en ontwikkelingsprojekte
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reconstruction and development programme fund act, 1994, must be regarded as
beoog in artikel 3(a) van die wet op die heropbou- en ontwikkelingsprogramfonds,
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
projects and programmes contemplated in section 3(a) of the reconstruction
en -programme beoog in artikel 3(a) van die wet op die
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* to ensure that the public sector discharges its responsibilities as a critical player in the growth, reconstruction and development of our country;
* te sorg dat die openbare sektor sy verantwoordelikhede as ´n kritieke rolspeler in die groei, heropbou en ontwikkeling van ons land nakom
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with all hands on deck, and committed to conduct our business in an unusual and more effective fashion, we shall sustain the process of our reconstruction and development and take it to even higher levels.
met almal aan boord, en daartoe verbind om ons sake op 'n buitengewone en meer doeltreffende wyse te behartig, sal ons die proses van ons herkonstruksie en ontwikkeling volhou en dit selfs na hoër vlakke neem.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when i grow up i would like to become a doctor. a doctor plays a very important role. they help people when they are siek. i would like to become a surgeon is specific that specializes in bone reconstruction
as ek groot is, wil ek graag 'n dokter word. 'n dokter speel 'n baie belangrike rol. hulle help mense wanneer hulle siek is
Última actualización: 2023-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we will continue to work with the sister people of the drc, as well as burundi, the comoros and sudan in particular to ensure that the condition of peace and stability thus far attained translates without pause into concerted action for economic reconstruction and social development.
ons sal steeds met die mense van die demokratiese republiek van kongo, asook burundi, die comoro-eilande en soedan in die besonder, saamwerk om te sorg dat die vrede en stabiliteit wat tot dusver bereik is onmiddellik gevolg word deur doelgerigte pogings tot ekonomiese heropbou en maatskaplike ontwikkeling.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
south africa will continue to assist in the reconstruction and development of the african continent especially in post-conflict situations. we will continue to encourage a peaceful and sustainable settlement to the israeli-palestinian conflict based on the two- state solution.
suid-afrika sal voortgaan om hulp te verleen in die heropbou en ontwikkeling van die afrika-kontinent, veral in post-konflik-gebiede. ons sal voortgaan om ´n vreedsame en volhoubare skikking ten opsigte van die konflik tussen israel en palestina te bevorder, gebaseer op ´n oplossing wat vir albei lande aanvaarbaar is.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: