Preguntar a Google

Usted buscó: butylurethano (Inglés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Alemán

Información

Inglés

After washing the organic phase with water and removing, by distillation, unconverted di-n-butyl carbonate, 1,227 g of butyl 6-(O-butylurethano)caproate are isolated (yield 95%, purity 96%).

Alemán

Nach dem Waschen der organischen Phase mit Wasser und dem Abdestillieren von nicht umgesetztem Di-n-butylcarbonat isoliert man 1227 g 6-(O-Butylurethano)hexansäurebutylester (Ausbeute 95 %, Reinheit 96 %).

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

In another process, described in J. Org. Chem. Vol. 48, pp. 2424 to 2426 (1983), δ-valerolactam is reacted with tert-butyl oxydiformate in a first stage to form N-tert-butoxycarbonylvalerolactam, which is then broken down in a second stage with 1.1 equivalents of sodium methylate to form methyl 5-(O-tert.-butylurethano)valerate.

Alemán

Nach einem anderen in J. Org. Chem. Band 48, Seiten 2424 bis 2426 (1983) beschriebenen Verfahren wird δ-Valerolactam mit Oxydiameisensäure-tert.-butylester zunächst in N-tert.-Butoxycarbonylvalerolactam übergeführt, das anschließend in einer zweiten Stufe mit 1,1 Äquivalenten Natriummethylat zu 5-(O-tert.-Butylurethano)valeriansäuremethylester gespalten wird.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo