Preguntar a Google

Usted buscó: begged (Inglés - Checo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Checo

Información

Inglés

Begged

Checo

Žebrání

Última actualización: 2012-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

Juniors then begged for the Aquarium.

Checo

Prďuši pak žadonili o akvárko.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

In vain it begged for patriotic sacrifices.

Checo

Marně žebronila o vlastenecké oběti.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

„Tell me a story,“ Kamila begged.

Checo

“Vypravuj mi něco,” zaprosila Kamila.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

I want Lila to come with us!” he begged.

Checo

Chtěl bych, aby Lila plula s námi !- Musí si ale pospíšit! říká Leonard.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

Lisa successfully begged for a set of tiny plastic horses.

Checo

Lisa nakonec vyškemrala sadu plastových koníčků.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus.

Checo

Ten přistoupiv ku Pilátovi, vyprosil tělo Ježíšovo,

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

All ended well, we begged for cash and could eat in peace.

Checo

Vše dobře dopadlo, vyžebrali jsme hotovost a mohli poobědvat.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The kids had begged for yet another visit at the Santa Cruz Boardwalk.

Checo

Děti vyškemraly zase jednou návštěvu kolotočů v Santa Cruz.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

What hard power the UN has must be begged and borrowed from the member states.

Checo

O veškerou tvrdou sílu, kterou OSN má, musí tato organizace prosit a „půjčovat“ si ji od členských států.

Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

You were overtaken by the sin you've begged God to deliver you from.

Checo

Znamená to, že se nemodlíš.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

In 1840, Nightingale begged her parents to let her study mathematics instead of:

Checo

V roce 1840, Nightingale prosili rodiče, aby ji nechal studovat matematiku místo:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

If she hadn’t begged so much, you’d have climbed up into her bed.

Checo

Kdyby tak nežadonila, byla bys kní i vylezla.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

„Please, please help me,“ he begged. „I am not dangerous.

Checo

„Lidi prosím, prosím vás, pomozte mi.“ zaprosil. „Nejsem nebezpečný.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The kids begged to stop and play outside, and even did not slip off the logs crossing the creek.

Checo

Děti škemraly, že si tam chtějí hrát a dokonce kupodivu nespadly z klád do vody.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

RIMMER: Because the King of the Potato People won't let me. I begged

Checo

RIMMER: Protože mi to král bramborových lidí nedovolí.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

They had their own organization and strictly paid attention that no foreign transient paupers begged on the stairs.

Checo

Měli svou organizaci a přísně dbali na to, aby na schodech nežebrali cizí přespolní chudáci. Při schodech bezesporu existovala již středověká zástavba.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

Horrified that his dearest child should desire to leave him, he begged her to change her mind.

Checo

Zděšený, že jeho nejtajnější přání dítěte by měl odejít on, prosili ji přesvědčila změnit názor.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

58 He went to Pilate , and begged the body of Jesus . Then Pilate commanded the body to be delivered.

Checo

58 Ten přistoupil ku Pilátovi a prosil za tělo Ježíšovo. Tedy Pilát rozkázal dáti tělo.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

Our original plans included a short walk on a beach, but Tommy had begged to go to the Aquarium.

Checo

V původním plánu byla krátká procházka po pláži, ale Tomášek prosil o akvárko.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo