De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
note: this board does not include a parallel port
注:此板未设置并行端口
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this group does not include:
本组不包括:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this does not include agricultural losses.
此外,还有不能透露的资料。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the term does not include:
本术语不包括:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b does not include cuba.
b 不包括古巴。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
**does not include agriculture
**不包括农校
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 does not include universities.
3 不包括大学。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 does not include lima province.
2 不含利马省。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
this does not include equipment from take-back programmes;
这还不包括收回计划中的设备;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a does not include associate experts.
a 协理专家。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"(b) performing party does not include:
"(b) "履约方 "不包括:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a/ this does not include direct contribution provided by fao.
a/ 不包括粮农组织提供的直接捐款。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the term does not include returned goods;
本术语不包括退还货物。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
7. this census does not include information about non-believers.
7. 这项普查不包括非宗教信徒。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* does not include resources from vertical funds.
* 不包括来自竖向基金的资源。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the mandate of the board does not include auditing of the activities or financial records of the fund.
审计委员会的授权任务不包括对伊拉克发展基金的活动或财务记录进行审计。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
93. that being so, the government does not include a councillor for justice.
93. 鉴于这一原因,公国政府不包括任何司法顾问。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in addition, the executive board does not provide guidelines.
此外,执行局并不提供导则。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but does not include a loan, regardless of original maturity, to a state enterprise;
但不包括对国营企业的贷款,不论其原定偿还期如何;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the committee notes that the threshold calculation does not include indirect costs.
委员会注意到,该门槛值的计算不包括间接费用。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: