Preguntar a Google

Usted buscó: whithersoever (Inglés - Coreano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Coreano

Información

Inglés

So We made the wind subservient unto him, setting fair by his command whithersoever he intended.

Coreano

그후 하나님은 바람으로 하 여금 그에게 순종토록하니 그의 명령에 따라 그가 원하는 곳으로 유순하게 흘러가더라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

So, We subjected to him the wind, it blew gently to his order whithersoever he willed,

Coreano

그후 하나님은 바람으로 하 여금 그에게 순종토록하니 그의 명령에 따라 그가 원하는 곳으로 유순하게 흘러가더라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.

Coreano

한 서 기 관 이 나 아 와 예 수 께 말 씀 하 되 ` 선 생 님 이 여 ! 어 디 로 가 시 든 지 저 는 좇 으 리 이 다

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Then We subjected the wind to his power, to flow gently to his order, Whithersoever he willed,-

Coreano

그후 하나님은 바람으로 하 여금 그에게 순종토록하니 그의 명령에 따라 그가 원하는 곳으로 유순하게 흘러가더라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.

Coreano

칼 아 모 이 라 우 향 하 라 항 오 를 차 리 라 좌 향 하 라 향 한 대 로 가

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.

Coreano

뇌 물 은 임 자 의 보 기 에 보 석 같 은 즉 어 디 로 향 하 든 지 형 통 케 하 느 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.

Coreano

혹 너 희 와 함 께 머 물 며 과 동 ( 過 冬 ) 할 듯 도 하 니 이 는 너 희 가 나 를 나 의 갈 곳 으 로 보 내 어 주 게 하 려 함 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.

Coreano

그 들 이 여 호 수 아 에 게 대 답 하 여 가 로 되 ` 당 신 이 우 리 에 게 명 하 신 것 은 우 리 가 다 행 할 것 이 요 당 신 이 우 리 를 보 내 시 는 곳 에 는 우 리 가 가 리 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.

Coreano

왕 의 마 음 이 여 호 와 의 손 에 있 음 이 마 치 보 의 물 과 같 아 서 그 가 임 의 로 인 도 하 시 느 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

And it came to pass, that, as they went in the way, a certain man said unto him, Lord, I will follow thee whithersoever thou goest.

Coreano

길 가 실 때 에 혹 이 여 짜 오 되 ` 어 디 로 가 시 든 지 저 는 좇 으 리 이 다

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David's servants. Thus the LORD preserved David whithersoever he went.

Coreano

다 윗 이 에 돔 에 수 비 대 를 두 매 에 돔 사 람 이 다 다 윗 의 종 이 되 니 라 다 윗 이 어 디 로 가 든 지 여 호 와 께 서 이 기 게 하 셨 더

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

And I have been with thee whithersoever thou hast walked, and have cut off all thine enemies from before thee, and have made thee a name like the name of the great men that are in the earth.

Coreano

네 가 어 디 를 가 든 지 내 가 너 와 함 께 있 어 네 모 든 대 적 을 네 앞 에 서 멸 하 였 은 즉 세 상 에 서 존 귀 한 자 의 이 름 같 은 이 름 을 네 게 만 들 어 주 리

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

Coreano

여 호 와 께 서 저 와 함 께 하 시 매 저 가 어 디 로 가 든 지 형 통 하 였 더 라 저 가 앗 수 르 왕 을 배 척 하 고 섬 기 지 아 니 하 였

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought gifts. And the LORD preserved David whithersoever he went.

Coreano

다 메 섹 아 람 에 수 비 대 를 두 매 아 람 사 람 이 다 윗 의 종 이 되 어 조 공 을 바 치 니 라 다 윗 이 어 디 를 가 든 지 여 호 와 께 서 이 기 게 하 시 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth.

Coreano

또 배 를 보 라 그 렇 게 크 고 광 풍 에 밀 려 가 는 것 들 을 지 극 히 작 은 키 로 사 공 의 뜻 대 로 운 전 하 나

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.

Coreano

네 가 어 디 를 가 든 지 내 가 너 와 함 께 있 어 네 모 든 대 적 을 네 앞 에 서 멸 하 였 은 즉 세 상 에 서 존 귀 한 자 의 이 름 같 이 네 이 름 을 존 귀 케 만 들 어 주 리

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Whithersoever they went out, the hand of the LORD was against them for evil, as the LORD had said, and as the LORD had sworn unto them: and they were greatly distressed.

Coreano

그 들 이 어 디 를 가 든 지 여 호 와 의 손 이 그 들 에 게 재 앙 을 내 리 시 매 곧 여 호 와 께 서 말 씀 하 신 것 과 같 고 여 호 와 께 서 그 들 에 게 맹 세 하 신 것 과 같 아 서 그 들 의 괴 로 움 이 심 하 였 더

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the LORD preserved David whithersoever he went.

Coreano

다 윗 이 에 돔 에 수 비 대 를 두 되 온 에 돔 에 수 비 대 를 두 니 에 돔 사 람 이 다 다 윗 의 종 이 되 니 라 다 윗 이 어 디 를 가 든 지 여 호 와 께 서 이 기 게 하 셨 더

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

To God belong the East and the West; whithersoever you turn, there is the Face of God; God is All-embracing, All-knowing.

Coreano

동쪽과 서쪽이 하나님에게 있나니 너회가 어느 방향에 있던 간에 하나님의 앞에 있노라 진실 로 하나님은 모든 것을 알고 계심 이라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the LORD thy God is with thee whithersoever thou goest.

Coreano

내 가 네 게 명 한 것 이 아 니 냐 ? 마 음 을 강 하 게 하 고 담 대 히 하 라 ! 두 려 워 말 며 놀 라 지 말 라 ! 네 가 어 디 로 가 든 지 네 하 나 님 여 호 와 가 너 와 함 께 하 느 니 라 ! 하 시 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo