Usted buscó: thickest (Inglés - Danés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Danés

Información

Inglés

the thermometer probe is inserted in the centre of a cut of meat no smaller in size than the thickest piece of meat to be frozen.

Danés

termometrets sonde anbringes i centrum af et kødstykke, som ikke må være mindre end det tykkeste kødstykke, der skal fryses.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

where an adequate system of defence provides security, ideas about freedom can penetrate and break down even the thickest of walls.

Danés

i læ af et godt forsvar kan frihedsidéen trænge igennem og nedbryde selv de tykkeste mure.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

at the time of export, the grafted scions are no more than 1 cm in diameter at their thickest point;

Danés

de podede podekviste er på eksporttidspunktet ikke mere end 1 cm i diameter på det tykkeste sted.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

where an adequate system of defence provides security, ideas about freedom can penetrate and break down even the thickest of walls.

Danés

i læ af et godt forsvar kan frihedsideen trænge igennem og nedbryde selv de tykkeste mure.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

where an adequate system of defence provides security, ideas about freedom can penetrate and break down even the thickest of walls.

Danés

i læ af et godt forsvar kan frihedsidéen trænge igennem og nedbryde selv de tykkeste mure.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

where an adequate system of defence provides security, ideas about freedom can penetrate and break down even the thickest of walls.

Danés

i læ af et godt forsvar kan frihedsidéen trænge igennem og nedbryde selv de tykkeste mure.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

where an adequate system of defence provides security, ideas about freedom can penetrate and break down even the thickest of walls.

Danés

i læ af et godt forsvar kan frihedsidéen trænge igennem og nedbryde selv de tykkeste mure.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

where an adequate system of defence provides security, ideas about freedom can penetrate and break down even the thickest of walls.

Danés

i læ af et godt forsvar kan frihedsidéen trænge igennem og nedbryde selv de tykkeste mure.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the probe of the thermometer has to be placed at the center of a calibrated piece of meat of a size no smaller than the thickest piece of meat to be frozen.

Danés

termometrets sonde skal anbringes i centrum af et kalibreret kødstykke, som ikke må være mindre end det tykkeste kødstykke, der skal fryses.

Última actualización: 2012-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the probe of the thermometer has to be placed at the center of a calibrated piece of meat of a size no smaller than the thickest piece of meat to be frozen.

Danés

termometrets sonde skal anbringes i centrum af et kalibreret kødstykke, som ikke må være mindre end det tykkeste kødstykke, der skal fryses.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

what interests me most, that is the indicative list of what you intend for this year, without a commission number, is incidentally the thickest document with the most proposals.

Danés

det, som interesserer mig mest, nemlig listen med angivelse af deres planer for dette år, uden kommissionsnummer, er i øvrigt også det tykkeste dokument med de fleste forslag.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

what interests me most, that is the indicative list of what you intend for this year, without a commission number, is incidentally the thickest document with the most proposals.

Danés

det, som interesserer mig mest, nemlig listen med angivelse af deres planer for dette år, uden kommissionsnummer, er i øvrigt også det tykkeste dokument med de fleste forslag.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

what interests me most, that is the indicative list of what you intend for this year, without a commission number, is incidentally the thickest document with the most proposals.

Danés

det, som interesserer mig mest, nemlig listen med angivelse af deres planer for dette år, uden kommissionsnummer, er i øvrigt også det tykkeste dokument med de fleste forslag.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

what interests me most, that is the indicative list of what you intend for this year, without a commission number, is incidentally the thickest document with the most proposals.

Danés

det, som interesserer mig mest, nemlig listen med angivelse af deres planer for dette år, uden kommissionsnummer, er i øvrigt også det tykkeste dokument med de fleste forslag.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

what interests me most, that is the indicative list of what you intend for this year, without a commission number, is incidentally the thickest document with the most proposals.

Danés

det, som interesserer mig mest, nemlig listen med angivelse af deres planer for dette år, uden kommissionsnummer, er i øvrigt også det tykkeste dokument med de fleste forslag.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the product shall be subjected to a heat treatment sufficient to ensure the coagulation of meat proteins in the whole of the product which may not show any traces of a pinkish liquid on the cut surface when the product is cut along a line passing through its thickest part.

Danés

produktet skal underkastes en varmebehandling, der er tilstrækkelig til at sikre kødproteinets koagulering i hele produktet, som derfor ikke må vise spor af rødlig væske på snitfladen, når produktet gennemskæres langs en linje, der går gennem det tykkeste sted.

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the product shall be subjected to a heat treatment sufficient to ensure the coagulation of meat proteins in the whole of the product which may not show any traces of a pinkish liquid on the cut surface when the product is cut along a line passing through its thickest part.

Danés

produktet skal underkastes en varmebehandling, der er tilstrækkelig til at sikre kødproteinets koagulering i hele produktet, som derfor ikke må vise spor af rødlig væske på snitfladen, når produktet gennemskæres langs en linje, der går gennem det tykkeste sted.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the product shall be subjected to a heat treatment sufficient to ensure the coagulation of meat proteins in the whole of the product which may not show any traces of a pinkish liquid on the cut surface when the product is cut along a line passing through its thickest part.

Danés

produktet skal underkastes en varmebehandling, der er tilstrækkelig til at sikre kødproteinets koagulering i hele produktet, som derfor ikke må vise spor af rødlig væske på snitfladen, når produktet gennemskæres langs en linje, der går gennem det tykkeste sted.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the product shall be subjected to a heat treatment sufficient to ensure the coagulation of meat proteins in the whole of the product which may not show any traces of a pinkish liquid on the cut surface when the product is cut along a line passing through its thickest part.

Danés

produktet skal underkastes en varmebehandling, der er tilstrækkelig til at sikre kødproteinets koagulering i hele produktet, som derfor ikke må vise spor af rødlig væske på snitfladen, når produktet gennemskæres langs en linje, der går gennem det tykkeste sted.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the product shall be subjected to a heat treatment sufficient to ensure the coagulation of meat proteins in the whole of the product which may not show any traces of a pinkish liquid on the cut surface when the product is cut along a line passing through its thickest part.

Danés

produktet skal underkastes en varmebehandling, der er tilstrækkelig til at sikre kødproteinets koagulering i hele produktet, som derfor ikke må vise spor af rødlig væske på snitfladen, når produktet gennemskæres langs en linje, der går gennem det tykkeste sted.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo