Preguntar a Google

Usted buscó: has authorized it to enter into agreement (Inglés - Eslovaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Eslovaco

Información

Inglés

The Council has consistently refused to enter into such an agreement.

Eslovaco

Rada neustále odmieta uzatvoriť takúto dohodu.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

Decision to enter into negotiations

Eslovaco

Rozhodnutie o začatí rokovaní

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

Obligation to enter into direct consultations

Eslovaco

Povinnosť začať priame konzultácie

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Egypt has so far declined to enter into concrete discussions.

Eslovaco

Egypt nateraz odmieta začatie konkrétnych diskusií.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

a parter who is lawfully authorized to enter into commitments binding on his partners,

Eslovaco

spoločník, ktorý je zo zákona oprávnený zaväzovať svojich spoločníkov,

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Such arrangements have yet to enter into operation,

Eslovaco

Tieto opatrenia sa ešte nezačali uplatňovat',

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Such arrangements have yet to enter into operation.

Eslovaco

tieto dojednania ešte nevstúpili do platnosti.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Such arrangements have yet to enter into operation.

Eslovaco

Tieto ujednania ešte nenadobudli účinnosť.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Such arrangements have yet to enter into operation.

Eslovaco

také ujednania ešte nevstúpili do platnosti;

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Such arrangements have yet to enter into operation.

Eslovaco

Tieto dojednania ešte nenadobudli platnosť.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Such arrangements have yet to enter into operation,

Eslovaco

Tieto opatrenia sa ešte nezačali uplatňovať,

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Proposals expected to enter into force shortly:

Eslovaco

Návrhy, ktoré majú čoskoro nadobudnúť účinnosť

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

allowed to enter into the Community customs territory,

Eslovaco

vstúpiť na colné územie spoločenstva,

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Therefore, it is necessary for it to enter into force without delay.

Eslovaco

Je preto nevyhnutné, aby toto nariadenie bezodkladne nadobudlo účinnosť.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Mr President, I do not want to enter into details.

Eslovaco

Vážený pán predsedajúci, nechcem zachádzať do podrobností.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

It needs to enter into force before completion of the ratification of the PCA.

Eslovaco

Tento protokol musí nadobudnúť platnosť skôr, ako sa dokončí ratifikácia dohody o partnerstve a spolupráci.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

The agreement is expected to enter into force in 2011.

Eslovaco

Očakáva sa, že dohoda nadobudne platnosť v roku 2011.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

The proposal is expected to enter into force in 2013.

Eslovaco

Očakáva sa, že návrh nadobudne účinnosť v roku 2013.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

17 authorities to enter into dialogue with the Dalai Lama.

Eslovaco

17 s dalajlámom a ak sa nepokúsia nájsť s nim spoločnú reč.“

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Authority to act and enter into agreements on behalf of an SUP

Eslovaco

Právomoc konať a uzatvárať dohody v mene SUP

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo