Preguntar a Google

Usted buscó: culmination (Inglés - Estonio)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Estonio

Información

Inglés

Culmination

Estonio

Kulminatsioon

Última actualización: 2014-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The culmination of this is in the Treaty of Lisbon.

Estonio

Selle kulminatsiooniks on Lissaboni leping,

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

Peace is the culmination of respect for human dignity.

Estonio

Rahu on inimväärikuse vastu tuntava austuse haripunkt.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

All that you are now is the culmination of all those lifetimes.

Estonio

Kõik see, mis te praegu olete, on nende eelnevate elude kulminatsioon.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The book under review represents the culmination of all this work ...

Estonio

Raamat läbi esindab kulmineerub kõik selle töö ...

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

For us, this is the culmination of a great deal of work.

Estonio

Meile on see mahuka töö haripunktiks.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

You know to expand on what you were saying, about, you know this culmination.

Estonio

Et laiendada teemat, millest te räägite, siis see on kulminatsioon.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

This judgment is the culmination of a procedure the principal stages of which are set out below.

Estonio

Osutatud kohtuotsus lõpetab pika õigusliku menetluse, mille põhietapid on esitatud järgnevalt.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

This is the culmination of the determined work that we have done in collaboration with the Council and the Commission.

Estonio

Sellega jõuab haripunkti kõik see sihikindel töö, mida tegime nõukogu ja komisjoniga koostöös.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

2009 saw the culmination of negotiations with the Staff Representatives regarding reform of the Staff Pension Scheme.

Estonio

2009. aastal jätkas personaliosakond tööd 2008. aastal vastu võetud ja nüüd panga personalistrateegiasse täielikult integreeritud mitmekesisusstrateegia rakendamisel.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The package adopted today is the culmination of a major review of air policy that began in early 2011.

Estonio

Täna vastuvõetud paketiga lõpetati 2011. aasta alguses alanud õhukvaliteedipoliitika põhjalik läbivaatamine.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The discharge decisionisthe culmination of a procedurethat startsintheyearfollowingtheexecutionofthebudgetin question andis normally completed by 15 May of the year after that.

Estonio

Otsuseelarvetäitmisekohta onkulminatsioon menetlusele, misalgabkonkreetse eelarvetäitmiselejärgnevalaastal ning lõpebtavaliseltsellelejärgnevaaasta 15. mail.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The deal is the culmination of years of efforts by the international community to bring about a universal multilateral agreement on climate change.

Estonio

Lepe on kulminatsiooniks rahvusvahelise üldsuse aastaid kestnud jõupingutustele, et saavutada üldine mitmepoolne kokkulepe kliimamuutuste osas.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The Parliament adds that the tendering procedure forms an inseparable whole and the award of the contract to Mostra is the culmination thereof.

Estonio

Parlament lisab, et hankemenetlus moodustab jagamatu terviku ja hankelepingu sõlmimine äriühinguga Mostra on selle lõpptulemus.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The calendar is very clear, with a vote on the Lisbon package in November in the Parliament and possible culmination with the conciliation.

Estonio

Ajakava on väga selge: hääletus Lissaboni paketi üle toimub parlamendis novembris ja on võimalik, et see päädib lepitusega.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The rebellion assumed that as my actions coincided with theirs that I would take part in the culmination of the rebellion and was thus a kindred spirit.

Estonio

Mäss eeldas, et minu tegevus kattus nende omaga ja et ma võtan osa mässu kulminatsioonist ja olen seega nende poolt.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

Today's decision is the culmination of years of work and marks a major milestone in regulating health claims on food.

Estonio

Selle nimekirja taga on aastatepikkune töö ja see kujutab endast olulist teetähist toiduainetega seotud tervisealaste väidete regulatsioonis.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The culmination of the activities organised in this area was the extraordinary high-level meeting held in Barcelona on 27 and 28 November.

Estonio

Vahemere aasta raames korraldatud üritused kulmineerusid 27. ja 28. novembril Barcelonas toimunud erakorralise tippkohtumisega.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

However, the culmination of this Anapolis Agreement was a destructive war in Gaza and a settlement war in the West Bank, including Jerusalem.

Estonio

Annapolise leping kulmineerus hoopiski hävitava sõjaga Gazas ja asundussõjaga Jordani Läänekaldal, sealhulgas Jeruusalemmas.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

The Baltic chain in Estonia constituted a culmination of the Singing Revolution, and is considered one of the major political mass demonstrations in world history.

Estonio

Tegemist oli hinnanguliselt ühe suurema poliitilise massimeeleavaldusega maailma ajaloos.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo