Preguntar a Google

Usted buscó: aii (Inglés - Finés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Finés

Información

Inglés

Apo AII

Finés

Apolipoproteiini A-II

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

ANNEX AII

Finés

LIITE AII

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Apolipoprotein AII

Finés

Apolipoproteiini A-II

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

ISIN or AII,

Finés

ISIN tai AII,

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Activation of PPAR also induces an increase in the synthesis of apoproteins AI and AII.

Finés

PPARα:n aktivaatio tehostaa myös apoproteiinien AI ja AII synteesiä.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

ADRIATIC IONIAN INITIATIVE (AII) - SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF ADRIATIC AND IONIAN SEAS

Finés

ADRIANMERTA JA JOONIANMERTA KOSKEVA ALOITE KESTÄVÄ KEHITYS ADRIANMERELLÄ JA JOONIANMERELLÄ

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

The Council took note of written information on current activities and key projects (16109/03) from the Slovenian delegation as Slovenia holds the AII Presidency from May 2003 to May 2004.

Finés

Neuvosto pani merkille Slovenian valtuuskunnan tiedotteen meneillään olevista toimista ja keskeisistä hankkeista (16019/03).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Every seafarer who performs any function or group of functions specified in tables, A-II/1, A‑II/2, A-II/3 or AII/4 of Chapter II or in tables A-III/1, A-III/2, A-III/4 of Chapter III or A‑IV/2 of Chapter IV of the STCW Code, shall hold an appropriate certificate.

Finés

Jokaisella merenkulkijalla, joka suorittaa STCW-koodin II luvun taulukoissa A-II/1, A-II/2, A-II/3 tai A-II/4 taikka III luvun taulukoissa A-III/1, A-III/2 tai A-III/4 taikka IV luvun taulukossa A-IV/2 yksilöidyn tehtävän tai tehtäviä, on oltava asianmukainen pätevyyskirja.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Synergies must be sought with other inter-governmental bodies, matching the geography of the Strategy such as the Adriatic-Ionian Initiative (AII), or with a different/broader scope, such as the Regional Cooperation Council (RCC) or the Central European Initiative (CEI).

Finés

Strategiassa olisi pyrittävä synergiaetuihin tekemällä yhteistyötä sellaisten muiden hallitustenvälisten elinten kanssa, joiden toiminta kattaa saman maantieteellisen alueen, kuten Adrian- ja Joonianmeren aloite (AII), tai joilla on laajempi tai eri ulottuvuus, kuten alueellisella yhteistyöneuvostolla (RCC) tai Keski-Euroopan aloitteella (CEI).

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

RII and RIV= the response factors of peaks II and IV respectively, AII [0] and AIV [0]= the areas of peaks II and IV respectively of the standard sample [0] obtained in 8.5.3.

Finés

AII [0] ja AIV [0]= edellä 8.5.3 kohdassa saadut standardinäytteen piikkien II ja IV pinta-alat

Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Every seafarer who performs any function or group of functions specified in tables, A-II/1, A-II/2, A-II/3 or AII/4 of Chapter II or in tables A-III/1, A-III/2, A-III/4 of Chapter III or A-IV/2 of Chapter IV of the STCW Code, shall hold an appropriate certificate.

Finés

Jokaisella merenkulkijalla, joka suorittaa STCW-koodin II luvun taulukoissa A-II/1, A-II/2, A-II/3 tai A-II/4 taikka III luvun taulukoissa A-III/1, A-III/2 tai A-III/4 taikka IV luvun taulukossa A-IV/2 yksilöidyn tehtävän tai tehtäviä, on oltava asianmukainen pätevyyskirja.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

The price for category AII (white table wine from vine varieties of the Sylvaner or Müller-Thurgau type) was set at EUR 82,81 per hectolitre and the one for AIII (white table wine from vine varieties of the Riesling type) at EUR 94,57 per hectolitre.

Finés

Luokan A II (Sylvaner- tai Müller-Thurgau-tyyppisistä viiniköynnöslajikkeista peräisin oleva pöytävalkoviini) hinnaksi vahvistettiin 82,81 euroa hehtolitralta ja luokan A III (Riesling-tyyppisistä viiniköynnöslajikkeista peräisin oleva pöytävalkoviini) hinnaksi 94,57 euroa hehtolitralta.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

AII [E], AIII [E], AIV [E]= the areas of peaks II, III and IV respectively in the sample [E] obtained in 8.4.2,

Finés

AII [E], AIII [E], AIV [E]= edellä 8.4.2 kohdassa saadut näytteen [E] piikkien II, III ja IV pinta-alat,

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Every seafarer who performs any function or group of functions specified in Tables, A-II/1, A-II/2, A-II/3 or AII/4 of Chapter II or in Tables A-III/1, A-III/2, A-III/4 of Chapter III or A-IV/2 of Chapter IV of the STCW Code, shall hold an appropriate certificate.

Finés

Jokaisella merenkulkijalla, joka suorittaa STCW-koodin II luvun taulukoissa A-II/1, A-II/2, A-II/3 tai A-II/4 taikka III luvun taulukoissa A-III/1, A-III/2 tai A-III/4 taikka IV luvun taulukossa A-IV/2 yksilöidyn tehtävän tai tehtäviä, on oltava asianmukainen pätevyyskirja.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

He thanked the Ombudsman for his assistance. The complainant also sent a copy of his le er dated 2 September 2003 to the head of unit AII.1 of Commission DG Agriculture, thanking him for the payment of € 5 008 and the interest due of € 659,83 and stating that the ma er is se led.

Finés

PÄÄTÖKSETTUTKIMUKSEN m m m m m

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

However, it has been consistently held that the Member States' obligation arising from a directive to achieve the result envisaged by thi. directive and their duty under Article 5 of the EC Treaty to take all appropriate measures, whether general or particular, to ensure the fulfilment of that obligation are binding on aii the authorities of Member States including, fot matters within their jurisdiction, the courts.

Finés

Oikeuskäytännössä on kuitenkin vakiintuneesti katsottu, että direktiivistä jäsenvaltioille johtuva velvoite saavuttaa direktiivissä säädetty tavoite sekä EY.n perustamissopimuksen 5 artiklan mukainen velvoite toteuttaa kaikki yleis- tai erityistoimenpiteet, jotka ovat aiheellisia tämän velvoitteen täyttämisen varmistamiseksi, sitoo kaikkia jäsenvaltioiden viranomaisia, myös tuomioistuimia niiden toimivallan rajoissa.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

The Community support framework shallprovide coordination' of aii Community structuralassistance in the regions concerned, including, inaccordance with Article 1(3), assistance for the instruments including, for information, the total amount from the EAGGF Guarantee Section for development of human resources.

Finés

Yhteisön tukikehyksessä on varmistettava kaiken yhteisön rakennetuen yhteensovittaminen asianomaisilla alueilla, mukaan lukien 1 artiklan 3 kohdan mukaisesti tuki inhimillisten voimavarojen kehittämiseen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

The projects supported related to large-scale in vestment in printing, production of HGV tyres, aii conditioning equipment, and a refinery in Egypt development of industrial estates in Jordan and Tu nisia.

Finés

Niitä olivat kirjapaino, raskaan liikenteen ajoneuvojen renkaiden tuotanto, ilmastointilaitteet ¡a Egyptissä öljynjalostamo. Jordaniassa ¡a Tunisiassa tuettiin teollisuusalueiden kohentamista.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

This class includes: - manufacture of printing and writing paper ready for use - manufacture of computer printout paper - manufacture of self-copy paper ready for use - manufacture of duplicator stencils and carbon paper ready for use - manufacture of gummed or adhesive paper ready for use - manufacture of envelopes and letter-cards - manufacture of boxes, pouches, wallets and writing compendiums containing aii assortment of paper stationery

Finés

Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - valokuvauslevyjen, filmien, säteilyherkän paperin ja muiden säteilyherkkien valottamattomien tuotteiden valmistus - valokuvauskäyttöön tarkoitettujen kemiallisten valmisteiden valmistus

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo