De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cotoneaster
cotonéaster
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
cotoneaster ehrh.
cotoneaster ehrh.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cotoneaster medik.
cotoneaster
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cotoneaster (organism)
cotoneaster
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cotoneaster dammeri d.k. schneid.
willd. crocosmia planch. crossandra infundibuliformis (l.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the cotoneaster dammeri is an excellent plant for ground cover.
le cotonéaster dammeri est un excellent couvre sol.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- round-leaved cotoneaster*"cotoneaster rubens" w.w.sm.
* "cotoneaster lacteus" w.w.sm.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
• cotoneaster lacteus, white blossom early summer, abundance of red berries in october.
• cotoneaster lacteus, floraison blanche en début d'été, fructification rouge très importante en octobre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pear and apple orchards are at risk, as are certain ornamental species such as pyracantha, cotoneaster, etc.
les plantations de poiriers et de pommiers sont donc très menacées ainsi que certaines pomoīdées ornementales : pyracantha, cotoneaster, etc..
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as well, a few meadows have significant infestations of english holly (ilex aquifolium) and cotoneaster sp.
en outre, quelques prés sont infestés du houx commun (ilex aquifolium) et de cotoneaster sp.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• cotoneaster dammeri, excellent plant for ground cover, its white flowers appear around the month of may.
• cotoneaster dammeri, excellent couvre sol, sa floraison blanche intervient vers le mois de mai.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coriandrum sativum l. cornus l. cornus alternifolia l. cornus kousa hance cotoneaster dammeri d.k. schneid.
parl. chasmanthe floribunda var.duckittii g. lewis ex l. bol.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• milkflower cotoneaster (cotoneaster lacteus), white blossom in june and july, followed by red fruits in october
• cotoneaster lacteus, floraison blanche en juin et juillet, suivie de fruits rouges en octobre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fungi such as exobasidium or taphrinia fungi on azalea, cotoneaster and prunus or insects such as midges, wasps and gall mites on various ornamental species may cause other galls.
de plus, des champignons, comme exobasidium ou taphrinia sur les azalées, les cotoneaster et les prunus, ou des insectes, comme les moucherons, les guêpes et les acariens infestant diverses espèces ornementales sont aussi galligènes.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
winsl. et al., other than fruits and seeds, and other than plants of cotoneaster ehrh. and photinia davidiana (dcne.)
winsl. et al., à l'exception des fruits et semences, et à l'exception des végétaux de cotoneaster ehrh. et photinia davidiana (dcne.)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are scattered colonies of cotoneaster integerrima, of amelanchier ovalis and occasionally of acer monspessulanum or a. campestre; also grassland fragments with festuca heteropachys and dianthus gratianopolitanus. the forests have an important role in stemming erosion.
landes humides à calluna, erica tetralix, narthecium ossifragum et sphaignes; tourbières basses ou intermédiaires à myrica gale et osmunda regalis; saulaies à salix cinerea et s. aurita; aulnaies acides à bouleau pubescent; étangs oligotrophes à
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
‘san josé scale host plants’ means plants of the genera acer l., cotoneaster ehrh., crataegus l., cydonia mill., euonymus l., fagus l., juglans l., ligustrum l., malus mill., populus l., prunus l., pyrus l., ribes l., rosa l., salix l., sorbus l., syringa l., tilia l., ulmus l., vitis l.;
plantes hôtes du pou de san josé: les végétaux des genres acer l., cotoneaster ehrh., crataegus l., cydonia mill., evonymus l., fagus l., juglans l., ligustrum l., malus mill., populus l., prunus l., pyrus l., ribes l., rosa l., salix l., sorbus l., syringa l., tilia l., ulmus l., vitis l.;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad: