Usted buscó: shut your gob (Inglés - Francés)

shut your gob!
ferme ta gueule !

shut your trap
ferme ta gueule

shut your eyes.
ferme les yeux.

shut your mouth
ferme ta gueule

shut your mouth.
ferme-la !

that's enough. shut your gob!
Ça va, ferme ta gueule !

shut your trap, bitch.
ta gueule salope

oh, just shut your trap!
ah, bouclez-la un peu!

shut your whore mouth
ferme ta gueule de pute

just shut your mouth and go!
allez! À la machine!!

shut your mouth please bitch
ferme ta gueule s'il te plaît

shut your mouth" and "wwe smackdown!
shut your mouth* "wwe smackdown!

you have to be very discreet and shut your mouth.
il faut être très discret et se la fermer.

'shut your trap, you idiot!' were his words.
il a prononcé ceci: "ferme ta gueule, espèce d'idiot!".

and shut your mouths! i want to hear a pin drop.
et fermez vos gueules, je veux plus entendre un seul bruit.

/ shut your fucking mouth 'bout the length of my hair.
/ shut your fucking mouth 'bout the length of my hair.

better to shut your mouth if you don't want to disappear.
tu ferais mieux de la fermer si tu ne veux pas disparaître.

swami replied, “chi! shut your mouth!” (laughter)
swami a répondu, " chi! ferme ta bouche!" (rire)

“enter into your room and ...shut your door.”(matthew 6: 6)
"entre dans ta pièce la plus retirée, ferme la porte à clef" (matthieu 6, 6)