Preguntar a Google

Usted buscó: tame (Inglés - Galés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

tame

Galés

dof

Última actualización: 2011-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

I thought that the statement tabled was fairly tame compared with some I have seen elsewhere

Galés

Credais fod y datganiad a gyflwynwyd yn gymharol ddof o gymharu â rhai a welais o'r blaen

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Do not assume that tame compliance with what is , in effect , daylight robbery will continue indefinitely

Galés

Peidiwch â chymryd yn ganiataol y bydd y cydymffurfio dof â'r hyn sydd , i bob pwrpas , yn lladrad noeth yn parhau am byth

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

We have far too tame an approach to renewable energy , and I regret to say that there is no evidence yet of large numbers of jobs being created in that sector

Galés

Mae gennym ymagwedd ry ddiniwed o lawer at ynni adnewyddadwy , ac mae'n ofid gennyf ddweud nad oes dim tystiolaeth eto i ddangos bod niferoedd mawr o swyddi'n cael eu creu yn y sector hwnnw

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Eleanor Burnham : Do you believe it to be predictable , but rather sad , that a former BBC employee should be so tame in his comments about the BBC swallowing up S4C ?

Galés

Eleanor Burnham : A gredwch y gellid bod wedi disgwyl , gwaetha'r modd , y byddai rhywun a oedd yn arfer gweithio i'r BBC mor wan ei sylwadau ynglyn â'r cynnig y dylai'r BBC feddiannu S4C ?

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

For instance , what is our target figure for ensuring that households in the Valleys receive over £10 ,000 income ? What percentage of the population is to be economically active ? What are our targets to close health inequalities ? What are our targets to increase qualifications and skills and to reduce school exclusions ? What are the aims that can be measured ? Without these , we will have a vapid and tame strategy

Galés

Er enghraifft , beth yw ein ffigur targed er mwyn sicrhau bod teuluoedd yn y Cymoedd yn derbyn incwm o dros £10 ,000 ? Pa ganran o'r boblogaeth sydd i fod yn economaidd weithgar ? Beth yw ein targedau er mwyn lleihau anghydraddoldebau iechyd ? Beth yw ein targedau er mwyn cynyddu cymwysterau a medrau a lleihau gwaharddiadau o ysgolion ? Beth yw'r nodau y gellir eu mesur ? Heb y rhain , bydd gennym strategaeth ddifywyd a dienaid

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Unlike England , 82 per cent of Wales's land is defined as less favoured areas , which means that it is rugged land , impossible to tame and difficult to manage

Galés

Yn wahanol i Loegr , mae 82 y cant o dir Cymru wedi ei ddiffinio'n ardaloedd llai ffafriol , sydd yn golygu ei fod yn dir garw , yn amhosibl ei ddofi ac yn anodd ei reoli

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo