Preguntar a Google

Usted buscó: belice (Inglés - Griego)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Griego

Información

Inglés

Valle Belice

Griego

Valle Belice

Última actualización: 2017-02-14
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Inglés

Valle del Belice (PDO)

Griego

Valle del Belice (ΠΟΠ)

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Inglés

Santa Margherita di Belice

Griego

Santa Margherita di Belice

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Inglés

In Sicily the Alto Belice Corleonese pact is also based on an integrated development model based on the typical products of the region.

Griego

Στη Σικελία, το σύμφωνο της περιοχής Alto Beiice Corleonese βασίζεται επίσης στην επεξεργασία ενός προτύπου ολοκληρωμένης ανάπτυξης, χάρη στα παραδοσιακά προϊόντα της περιοχής.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Inglés

In Sicily, the Alto Belice Corleonese pact also sets out to devise an integrated development model based around typical products of the region.

Griego

Στη Σικελία, το σύμφωνο του Alto Belice Corleonese στηρίζεται επίσης στην εκπόνηση ενός μοντέλου ολοκληρωμένης ανάπτυξης με βάση τα τυπικά προϊόντα της περιοχής.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Inglés

In accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2081/92, Portugal has sent the Commission an application for registration of the name ‘Farinheira de Estremoz e Borba’ as a geographical indication, Italy has send the Commission an application for registration of the name ‘Kiwi Latina’ as a geographical indication and an application for registration of the name ‘Valle del Belice’ as a designation of origin, and France has sent the Commission an application for registration of the names ‘Domfront’ and ‘Noix du Périgord’ as designations of origin.

Griego

Σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2081/92, η Πορτογαλία διαβίβασε στην Επιτροπή μια αίτηση καταχώρισης ως γεωγραφικής ένδειξης για την ονομασία «Farinheira de Estremoz e Borba», η Ιταλία διαβίβασε στην Επιτροπή μια αίτηση καταχώρισης ως γεωγραφικής ένδειξης για την ονομασία «Kiwi Latina» και μια αίτηση καταχώρισης ως ονομασίας προέλευσης για την ονομασία «Valle del Belice» και η Γαλλία διαβίβασε στην Επιτροπή δύο αιτήσεις καταχώρισης ως ονομασίας προέλευσης για τις ονομασίες «Domfront» και «Noix du Périgord».

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Inglés

OJ C 168, 13.7.2002, p. 10 (Farinheira de Estremoz e Borba).OJ C 261, 30.10.2003, p. 6 (Domfront).OJ C 262, 31.10.2003, p. 7 (Kiwi Latina).OJ C 277, 18.11.2003, p. 9 (Valle del Belice).OJ C 277, 18.11.2003, p. 12 (Noix du Périgord).

Griego

EE C 168 της 13.7.2002, σ. 10 (Farinheira de Estremoz e Borba).EE C 261 της 30.10.2003, σ. 6 (Domfront).EE C 262 της 31.10.2003, σ. 7 (Kiwi Latina).EE C 277 της 18.11.2003, σ. 9 (Valle del Belice).EE C 277 της 18.11.2003, σ. 12 (Noix du Périgord).

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Inglés

supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Farinheira de Estremoz e Borba, Domfront, Kiwi Latina, Valle del Belice and Noix du Périgord)

Griego

σχετικά με τη συμπλήρωση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2400/96 για την εγγραφή ορισμένων ονομασιών στο «Μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων» (Farinheira de Estremoz e Borba, Domfront, Kiwi Latina, Valle del Belice και Noix du Périgord)

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Inglés

(a) aid to pig farmers in parts of Emilia-Romagna hit by foot-and-mouth disease;(b) aid for the buying-in and storage of Nocellara del Belice table olives;(c) aid to extend local ham-curing times;

Griego

— για την αγορά και την αποθήκευση επιτραπέζιων ελαιών «Nocellara del Beiice»'

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Inglés

The areas covered by the programme are, in particular, "Alto Belice Corleonese", "Calatino South Simeto", "Catania South" (Sicily), "North-East Naples", "Agro Nocerino Sarnese" (Campania), "North Barese Ofantino" (Apulia), "Mátese" (Molise) and "Oristano" (Sardinia).

Griego

Στις δικαιούχες περιοχές περιλαμβάνονται κυρίως οι: «Alto Beiice Corleonese», «Calatino Sud Simeto», «Catania Sud» (Σικελία), «Nord Est Napoli», «Agro Nocerino Sarnese» (Καμπάνια), «Nord Barese Ofantino» (Απουλλία), «Mátese» (Μολίζε) και «Oristano» (Σαρδηνία).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

and innovation. The areas covered are: "Alto Belice Corleonese" (Sicily), "Calatlno Sud Simeto" (Sicily), "Catania Sud" (Sicily), "Aera Nord Napoli" (Campania), "Agri Nocerino Sarnese", (Campania), "Nord Barese Ofantln" (Apulia), "Mátese" (Molise), "Sangro Aventino" (Abruzzi) and Oristano (Sardinia).

Griego

αφορά το μέτρο είναι: "Alto Beiice Corleonese" (Σικελία), "Calatino Sud Simeto" (Σικελία), "Catania Sud" (Σικελία), "Aera Nord Est Napoli" (Καμπάνια), "Agro Nocerino Sarnese", (Κομπανία), "Nord Barese Ofantin" (Απουλία), "Mátese" (Molise), "Sangro ΑνβηΙίηο"(Αβρούζια) και "Oristano" (Σαρδηνία).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con contribuciones humanas

Ayude a valorar búsquedas similares:

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo