De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
including, but not limited to:
Που περιλαμβάνουν αλλά δεν περιορίζονται στα:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
other, including but not limited to
άλλα είδη, στα οποία συμπεριλαμβάνονται χωρίς η απαρίθμηση να είναι περιοριστική:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- other, including but not limited to:
Θείο σε στερεά μορφή ex
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
those measures may include but not limited to:
Τα μέτρα αυτά περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
benefits not limited to theeuro area
Τα οφέλη δεν περιορίζονται μόνο στη ζώνη του ευρώ
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
other, including but not limited to 2. unsorted scrap.
άλλα είδη, στα οποία συμπεριλαμβάνεται το 2. αξεδιάλεχτο άχρηστο υλικό, χωρίς η απαρίθμηση να είναι περιοριστική
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
derivative products including, but not limited to, futures and options;
παράγωγων προϊόντων συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι αποκλειστικά, προθεσμιακών συμβολαίων και συμβολαίων με δικαίωμα προαίρεσης,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
local skin infection regardless of specific aetiology including but not limited to:
Τοπική δερματική λοίμωξη ανεξαρτήτως συγκεκριμένης αιτιολογίας συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των ακόλουθων:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
developing common views on good regulatory practices, including, but not limited to:
Διαμόρφωση κοινών απόψεων για τις ορθές κανονιστικές πρακτικές, στις οποίες περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it is often characteristic of, but not limited to, functional programming languages in general.
Συχνά χρησιμοποιείται σε γλώσσες συναρτησιακού προγραμματισμού αλλά δεν περιορίζεται σε αυτές.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giotrif may increase the blood levels of other medicines including but not limited to:
Το giotrif μπορεί να αυξήσει τα επίπεδα αίματος άλλων φαρμάκων συμπεριλαμβανομένων άλλα όχι μόνο των:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infection (including but not limited to; sepsis, bacteraemia, pneumonia, fungal infection)
Λοίμωξη (συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι αποκλειστικά, των εξής: σηψαιμία, βακτηριαιμία, πνευμονία, μυκητιασική λοίμωξη)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) foreign nationals, especially but not limited to those who do not speak the language.
(α) τους αλλοδαπούς, και ιδίως, αλλά όχι αποκλειστικά, όσους δεν ομιλούν τη γλώσσα,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to:
ως «κεφάλαια» νοούνται τα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία και τα οικονομικά οφέλη κάθε είδους, στα οποία ενδεικτικώς περιλαμβάνονται:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
'funds' means financial assets and benefits of every kind, including, but not limited to:
«κεφάλαια» παντός είδους χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία και οικονομικά οφέλη, στα οποία ενδεικτικώς περιλαμβάνονται:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
afatinib may increase the bioavailability of orally administered bcrp substrates (including but not limited to rosuvastatin and sulfasalazine).
Το afatinib μπορεί να αυξήσει τη βιοδιαθεσιμότητα των από του στόματος χορηγούμενων υποστρωμάτων του bcrp (συμπεριλαμβανομένων αλλά χωρίς να περιορίζονται στη ροσουβαστατίνη και στη σουλφασαλαζίνη).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fresh non-processed produce, including, but not limited to, fruits, vegetables, meat, poultry and fish;
φρέσκα προϊόντα, συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι περιοριζόμενων των φρούτων, λαχανικών, κρέατος και ψαριών·
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
documents, whether authenticated or not, and including but not limited to business records, books of account, or bank account information;
έγγραφα, επικυρωμένα ή μη, που περιλαμβάνουν αλλά δεν περιορίζονται σε επαγγελματικά έγγραφα, λογιστικά βιβλία ή πληροφορίες για τραπεζικό λογαριασμό·
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
information about the underlying supervision/accreditation scheme(s) to which the trusted list is associated, including but not limited to:
πληροφορίες σχετικά με το υπάρχον/υπάρχοντα σχήμα/σχήματα εποπτείας/διαπίστευσης με τα οποία σχετίζεται ο κατάλογος εμπίστευσης, μεταξύ άλλων:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
all content contained on estiasi.com, such as, but not limited to, texts, graphics, trademarks, images (regardless of characteristics),
Το σύνολο του περιεχομένου που βρίσκεται στο estiasi.com, όπως, ενδεικτικά και όχι δεσμευτικά, κείμενα, γραφικά, εμπορικά σήματα, εικόνες (ανεξαρτήτως χαρακτηριστικών), ψηφιακά αρχεία και λογισμικό, είναι αποκλειστικής ιδιοκτησίας του Ηλεκτρονικού Καταστήματος estiasi.comευτικά, κείμενα, γραφικά, εμπορικά σήματα, εικόνες (ανεξαρτήτως χαρακτηριστικών),
Última actualización: 2021-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: