Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they sat on the floor sewing these quilts and that was a very nice experience.
Κάθονταν όλοι στο πάτωμα ράβοντας αυτά τα παπλώματα και ήταν μια πολύ όμορφη εμπειρία.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
another project involved a woman producing quilts which we use for refugee projects.
Ένα άλλο σχέδιο αφορούσε μια γυναίκα που κατασκεύαζε παπλώματα τα οποία χρησιμοποιούμε σε σχέδια για τους πρόσφυγες.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
stabex the manufacture of quilts, satchels and school uniforms in northwest province;
ecu για την αξιολόγηση και τα μετέπειτα των πιο πάνω προγραμμάτων.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
italian and american visitors are showing particular interest in the newly opened exhibit at krushevo's home of culture, showcasing macedonian needlework and quilts.
Οι επισκέπτες από την Ιταλία και την Αμερική επιδεικνύουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον στο νέο έκθεμα του Πολιτιστικού Σπιτιού του Κρούσεβο, που δείχνει σκοπιανά εργόχειρα και παπλώματα.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quilts, eiderdowns, cushions, pouffes, pillows, sleeping bags and the like, fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material or of cellular rubber or plastics
Καλύμματα ποδιών, παπλώματα, μαξιλάρια κάθε είδους, παραγεμισμένα χαμηλά καθίσματα (πουφ), προσκεφάλια, υπνόσακκοι και παρόμοια είδη, που φέρουν ελατήρια ή είναι παραγεμισμένα ή επενδυμένα εσωτερικά με οποιαδήποτε ύλη, στην οποία περιλαμβάνεται και εκείνη από κυψελώδες καουτσούκ ή κυψελώδεις πλαστικές ύλες
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
articles of bedding of feathers or down (including quilts and eiderdowns, cushions, pouffes, pillows) (excluding mattresses, sleeping bags)
Είδη κλινοστρωμνής (εκτός των στρωμάτων και υπνοσάκων), παραγεμισμένα με φτερά
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
articles of bedding filled other than with feathers or down (including quilts and eiderdowns, cushions, pouffes, pillows) (excluding mattresses, sleeping bags)
Είδη κλινοστρωμνής (εκτός των στρωμάτων και υπνοσάκων), άλλα
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 8
Calidad: