Preguntar a Google

Usted buscó: root for (Inglés - Griego)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Griego

Información

Inglés

The same root for two different situations.

Griego

Ο ίδιος λόγος για δύο διαφορετικές καταστάσεις.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Inglés

: square root for composite moduli is not yet implemented

Griego

: τετραγωνική ρίζα για σύνθετα ισοϋπόλοιπα δεν έχει ακόμα εφαρμοστεί

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Roughly shaped blocks of wood or root for the manufacture of pipes

Griego

Ημιτελείς πίπες για καπνό, από ξύλο ή από ρίζα

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Roughly shaped blocks of wood or root, for the manufacture of pipes

Griego

Ημιτελείς καπνοσύριγγες

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Indeed, he finds a positive root for this equation by intersecting a hyperbola with a circle.

Griego

Πράγματι βρίσκει μια θετική ρίζα για αυτή την εξίσωση τέμνοντας μια [[Υπερβολή (γεωμετρία)_υπερβολή}} με ένα κύκλο.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

KDevelop has found several possible project root for your project, please select the correct one.

Griego

Το KDevelop εντόπισε πολλαπλές βάσεις για το έργο σας, παρακαλώ επιλέξτε τον σωστό κατάλογο. NAME OF TRANSLATORS

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Since Linux kernel 2.6.8 %1 will not work when run suid root for security reasons anymore.

Griego

Από τον πυρήνα Linux 2. 6. 8 το% 1 δε θα λειτουργεί πια με suid root για λόγους ασφαλείας.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

We are on the verge of new breakthroughs, and the root for these is the development of advanced therapies, using gene and cell therapies and tissue engineering.

Griego

Βρισκόμαστε στο μεταίχμιο νέων ανακαλύψεων, και πηγή αυτών είναι η εξέλιξη προηγμένων θεραπειών, με τη χρήση γονιδιακών και κυτταρικών θεραπειών και της μηχανικής των ιστών.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

It is very important that we put down deeper democratic roots for the common foreign and security policy and that should involve not only this distinguished Parliament but also national parliaments.

Griego

Χαιρετίζω ιδιαίτερα τις προτάσεις του για μια ισχυρή κοινοβουλευτική διάσταση στην κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Peace from the grass-roots for programmes which develop or regenerate people's employability.

Griego

Η συμμετοχή της βάσης εγγύηση για την ειρήνη

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

It is very important that we put down deeper democratic roots for the common foreign and security policy and that should involve not only this distinguished Parliament but also national parliaments.

Griego

Είναι πολύ σημαντικό να θέσουμε βαθύτερες δημοκρατικές ρίζες για την κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας και αυτό πρέπει να περιλάβει όχι μόνο το παρόν έγκριτο Κοινοβούλιο, αλλά και τα εθνικά κοινοβούλια.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

In addition, there is progress towards the agreed goal of a clear and reliable system of monitoring the commitments and an agreed approach to develop the local roots for the actions (participation of national, regional and community authorities).

Griego

Επιπροσθέτως, σημειώθηκε πρόοδος όσον αφορά τον συμφωνηθέντα στόχο για ένα σαφές και αξιόπιστο σύστημα παρακολούθησης των δεσμεύσεων και την συμφωνηθείσα προσέγγιση ενίσχυσης της τοπικής διάστασης των ενεργειών (συμμετοχή εθνικών, περιφερειακών και κοινοτικών αρχών).

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

* If the polynomial has only one root, for example "x"2 − 4"x" + 4 = ("x"−2)2, then the Galois group is trivial; that is, it contains only the identity permutation.

Griego

*Εάν το πολυώνυμο έχει μόνο μια ρίζα, για παράδειγμα "x"2 − 4"x" + 4 = ("x"−2)2, τότε η ομάδα του Galois είναι τετριμμένη επειδή περιέχει μόνο τον ταυτοτικό μετασχηματισμό.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

However, in the 12th century in India, Bhaskara gives negative roots for quadratic equations but says the negative value "is in this case not to be taken, for it is inadequate; people do not approve of negative roots.

Griego

Παρόλο που, τον 12ο αιώνα στην Ινδία, ο Bhaskara έδωσε αρνητικές ρίζες για δευτεροβάθμιες εξισώσεις, είπε ότι η αρνητική αξία " σε αυτή την περίπτωση δεν πρέπει να ληφθεί υπόψη, γιατί είναι ανεπαρκής ,οι άνθρωποι δεν εγκρίνουν τις αρνητικές ρίζες".

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

One fan, Vassilis Vaziourakis, 34, who roots for Panithinaikos, a perennial league champion along with its bitter rival, Olympiakos, says he does not watch anymore.

Griego

Ένας φίλαθλος, ο Βασίλης Βαζιουράκης, 34, ο οποίος υποστηρίζει τον Παναθηναϊκό, την ομάδα που είναι μόνιμα πρωταθλήτρια μαζί με τον αιώνιο αντίπαλό της, τον Ολυμπιακό, λέει ότι δεν βλέπει πια ποδόσφαιρο.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Fodder beets (Beta vulgaris L.) and plants of the family Brassicae intended for fodder and other plants cultivated mainly for their roots for fodder, not mentioned elsewhere.

Griego

Κτηνοτροφικά τεύτλα (Beta vulgaris L.) και φυτά της οικογένειας Brassicae που προορίζονται για κτηνοτροφική χρήση και άλλα φυτά που καλλιεργούνται κυρίως για τις ρίζες τους για κτηνοτροφική χρήση, που δεν αναφέρονται αλλού.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

I refer to both the major press, which creates opinion and carries on investigative journalism, and the local press, which plays an ^replaceable role in social integration and maintaining links with their roots for societies located at a distance from the major centres and for emigrant communities, and even in explaining the meaning of European citizenship to local populations.

Griego

Το βασικό πρόβλημα είναι βέβαια: Πώς μπορούμε να διαχωρίζουμε τα οικονοιμικά συ­μφέροντα των ιδιοκτητών των μέσων ενημέρωσης από την ατομική ελευθερία των συντακτών; Στη χώρα μου ο διαχωρισμός αυτός εξασφαλίστηκε μέσω καταστατι­κών των συντακτών.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

In primitive tribes they are credited with having been responsible for digging out edible roots, for crops and for the domestication and rearing of animals, as well as the mastery of fire, the invention of medicine and of textiles, the working of clay, and for pottery, art, architecture and engineering.

Griego

Επίσης, στις πρωτόγονες φυλές οι γυναίκες είχαν την ευθύνη για τη συγκομιδή, την εξημέρωση των κατοικιδίων ζώων και την κτηνοτροφία και είχαν στο ενεργητικό τους την κατάκτηση της φωτιάς, την επινόηση της ιατρικής, της κλωστοϋφαντουργίας, της βυρσοδεψίας, της αγγειοπλαστικής και των τεχνών, της αρχιτεκτονικής και της μηχανικής.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

We must seek new roots for our State,including the necessary guarantees of security. We are closely following the talkson relations between NATO, the Western European Unon and the future politicalunion of the European Communities because we perceive our definitive entry intothe Communities not only in an economic context, but also in a political andsecurity context.

Griego

Κείμενη στην καρδιά της Ευρώπης, η Τσεχοσλοβακία χαιρετίζει κάθε προσπάθεια που αποσκοπεί στη θέσπιση μιας κοινής πολιτικής μεταφορών και στην ενοποίηση της ευρωπαϊκής υποδομής μεταφορών.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Your Holiness, at a time when the construction of Europe, an objective that has deep spiritual roots for us, has reached a historic turning point, our Parliament awaits your message with great interest.

Griego

Τέλος, θα ήθελα να υπομνήσω στο Κοινοβούλιο ότι δεν διατυπώνουμε απλά και μόνο τις απόψεις μας σ'αυτήν τη φάση.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo