Preguntar a Google

Usted buscó: that email hide on junk folder (Inglés - Griego)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Griego

Información

Inglés

Could not locate Junk folder

Griego

Αδύνατος ο εντοπισμός του φακέλου ανεπιθύμητων

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Cannot copy messages to the Junk folder

Griego

Αδυναμία αντιγραφής μηνυμάτων στο φάκελο ανεπιθύμητων

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Hide on Joliet

Griego

Απόκρυψη σε Joliet

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Hide on Rockridge

Griego

Απόκρυψη σε Rockridge

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Hide on startup

Griego

Απόκρυψη κατά την εκκίνηση

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Hide on next animation

Griego

Απόκρυψη στην επόμενη διαφάνεια

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

How to have only one trash or junk folder per account.

Griego

Πώς να έχετε μόνο έναν φάκελο απορριμμάτων ή ανεπιθύμητων ανά λογαριασμό.

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Hide on start (useful to preload the shell)

Griego

Απόκρυψη κατά την εκκίνηση (χρήσιμο για προφόρτιση του κελύφους)

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

The maximum size in MB that email attachments are allowed to have (-1 for no limit).

Griego

Το μέγιστο μέγεθος σε MB που μπορούν να έχουν τα συνημμένα των email (- 1 χωρίς όριο).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Empty Junk folders on exit

Griego

Άδειασμα φακέλων ανεπιθύμητων στην έξοδο

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Empty all Junk folders when exiting Evolution.

Griego

Άδειασμα όλων των φακέλων Ανεπιθύμητων κατά την έξοδο από το Evolution.

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Two Trash or Junk folders shown for the same account

Griego

Δύο φάκελοι απορριμμάτων ή ανεπιθύμητων εμφανίζονται για τον ίδιο λογαριασμό

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

You can hide on this issue, Mr Social Democrat, you can hide, but it was unworthy of your policy.

Griego

Μπορείτε να κρυφτείτε γι' αυτό το θέμα, κ. Σοσιαλδημοκράτη, μπορείτε να κρυφτείτε, αλλά ήταν ανάξιο της πολιτικής σας.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Once &brandShortName; is correctly identifying junk mail, you can use the Junk Mail Controls to automatically move incoming junk mail to the Junk folder.

Griego

Μόλις η αλληλογραφία αναγνωριστεί σωστά ως ανεπιθύμητη από τον &brandShortName;, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους Ελέγχους ανεπιθύμητης αλληλογραφίας για να μετακινείτε αυτόματα αυτού του είδους την αλληλογραφία στο φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας..

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

According to the complainant, EPSO replied on 12.41 pm, stating that email registration could not be taken into account, and that EPSO was experiencing difficulties with its server.

Griego

Σύµφωνα µε τον καταγγέλλοντα, η EPSO αpiάντησε στις 12.41 µ.µ, αναφέροντας ότι η δήλωση συµµετοχής µέσω ηλεκτρονικού ταχυδροµείου δεν λαµβάνεται υpiόψη και ότι η EPSO αντιµετώpiιζε piροβλήµατα µε τον εξυpiηρετητή της.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Changing the location of Draft, Sent, Trash and Junk folders.

Griego

Αλλαγή της θέσης των φακέλων πρόχειρο, απεσταλμένα, απορρίμματα και ανεπιθύμητα.

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

The applicant cannot complain that the Commission concentrated in its email of 4 July 2005 on the 32 pages of the grant application corresponding to paragraph C3, because that email merely answers the applicant’s email of 1 July 2005 in which it referred only to those pages.

Griego

Πράγματι, η προσφεύγουσα δεν μπορεί να προσάψει στην Επιτροπή ότι με την από 4 Ιουλίου 2005 ηλεκτρονική επιστολή επικεντρώθηκε στις 32 σελίδες της αιτήσεως επιδοτήσεως που αντιστοιχούν στο σημείο C3, διότι η εν λόγω ηλεκτρονική επιστολή απλώς δίνει απάντηση στην από 1ης Ιουλίου 2005 δική της ηλεκτρονική επιστολή, με την οποία η προσφεύγουσα αναφέρθηκε μόνο στις σελίδες αυτές.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

You may, however, wish to scan your email for viruses in case you happen to forward a virus from one person to another. For example, if one of your friends has a Windows computer with a virus and sends you a virus-infected email, and you then forward that email to another friend with a Windows computer, then the second friend might get the virus too. You could install an anti-virus application to scan your emails to prevent this, but it's unlikely to happen and most people using Windows and Mac OS have anti-virus software of their own anyway.

Griego

Μπορείτε, όμως, να θελήσετε να σαρώσετε το μήνυμά σας για ιούς σε περίπτωση που συμβεί να προωθήσετε έναν ιό από ένα άτομο σε ένα άλλο. Για παράδειγμα, εάν ένας φίλος σας έχει έναν υπολογιστή Windows με έναν ιό και σας στέλνει ένα μήνυμα που είναι με ιό και στη συνέχεια προωθήσετε αυτό το μήνυμα σε έναν άλλο φίλο με υπολογιστή Windows, τότε ο δεύτερος φίλος σας μπορεί να πάρει τον ιό επίσης. Μπορείτε να εγκαταστήσετε μια αντιική εφαρμογή για να σαρώνετε τα μηνύματά σας για να το αποφύγετε, αλλά είναι απίθανο να συμβεί και τα περισσότερα άτομα που χρησιμοποιούν Windows και Mac OS έχουν δικό τους αντιικό λογισμικό.

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes

Inglés

Look in the <gui>Junk</gui> folder. Messages that are marked as Junk disappear from the original folder and are moved to the Junk folder.

Griego

Κοιτάξτε στον φάκελο <gui>ανεπιθύμητα</gui>. Τα μηνύματα που είναι σημειωμένα ως ανεπιθύμητα εξαφανίζονται από τον αρχικό φάκελο και μεταφέρονται στον φάκελο απορριμάτων.

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

The <literal>Bcc</literal>, or \"Blind Carbon Copy\" header. Similar to the Cc header, except that email addresses placed in this header will not appear as recipients to readers of the message. Also known as a \"silent\" carbon copy.

Griego

Η κεφαλίδα <literal>κρυφή κοινοποίηση</literal>. Παρόμοια με την κεφαλίδα κοινοποίηση, εκτός από το ότι οι διευθύνσεις αλληλογραφίας που τοποθετούνται σε αυτήν την κεφαλίδα δεν θα εμφανιστούν ως παραλήπτες στους αναγνώστες του μηνύματος. Γνωστή επίσης και ως \"σιωπηλή\" κοινοποίηση.

Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Aterentes
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo