Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cypriot syllabary
ciprióta szótagjelek
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
linear b syllabary
lineáris b szótagjelek
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
new evidence for a ganghari origin of the arapacana syllabary.
new evidence for a gāndhārī origin of the arapacana syllabary.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
narrated by the cherokee hero sequoyah, who first created the first cherokee syllabary in 1821, the video introduces viewers to some of these breakthroughs.
a narrátor cseroki hős, sequoyah, aki létrehozta a cseroki szótagírást 1821-ben; a videó bemutat pár ehhez hasonló áttörést a nézőknek.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==works==his chief publications include:* "china and the roman orient: researches into their ancient and mediœval relations as represented in old chinese records" (1885)[http://www.fordham.edu/halsall/eastasia/romchin1.asp* "ancient porcelain: a study in chinese mediœval industry and trade" (1888)* "text-book of documentary chinese" (two volumes, 1885–88)** "hsin-kuan wên-chien-lu: text book of documentary chinese, with a vocabulary for the special use of the chinese customs service" (1885)** "新關文件錄" (1909)* "notes on the chinese documentary style" (1888)* "notes on the chinese documentary style" (1888)* "chinesische studien", volume i (1890)* "index of the characters in dr. hirth's "text book of documentary chinese," arranged by their radicals: with a list giving their tones" (1892)* "ueber fremde einflüsse in der chinesischen kunst" (1896)* "scraps from a collector's note-book, being notes on some chinese painters of the present dynasty, with appendices on some old masters and art historians" (1905) [http://books.google.com/books?id=knauaaaayaaj&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false]* "syllabary of chinese sounds" (1907)** "research in china ...: pt.
== főbb művei ==* "china and the roman orient: researches into their ancient and mediœval relations as represented in old chinese records" (1885)[http://www.fordham.edu/halsall/eastasia/romchin1.asp* "ancient porcelain: a study in chinese mediœval industry and trade" (1888)* "text-book of documentary chinese" (two volumes, 1885–88)** "hsin-kuan wên-chien-lu: text book of documentary chinese, with a vocabulary for the special use of the chinese customs service" (1885)** "新關文件錄" (1909)* "notes on the chinese documentary style" (1888)* "chinesische studien", volume i (1890)* "index of the characters in dr. hirth's "text book of documentary chinese," arranged by their radicals: with a list giving their tones" (1892)* "ueber fremde einflüsse in der chinesischen kunst" (1896)* "scraps from a collector's note-book, being notes on some chinese painters of the present dynasty, with appendices on some old masters and art historians" (1905) [https://books.google.com/books?id=knauaaaayaaj&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false]* "syllabary of chinese sounds" (1907)** "research in china ...: pt.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible