Usted buscó: we ignored truths for temporary happiness (Inglés - Hindi)

never ignored truths for temporary happiness
hindi

we ignore truth for temporary happiness
हम अस्थायी खुशी के लिए सच्चाई को अनदेखा करते हैं

location for temporary files
अस्थायी फ़ाइल का स्थान

directory to use for temporary files
निर्देशिका का उपयोग जहाँ अस्थायी फाइल जमा करना है

cannot find any database for temporary connection .
अस्थाई कनेक्शन के लिए कोई डाटाबेस नहीं मिला .

provisional pay means provisional income for temporary post .
अनंतिम वेतन का अर्थ होता है , अस्थायी पद के लिए अनंतिम आय ।

a ware house for temporary storage of goods in transit .
मार्गस्थ माल को अस्थाई रूप से रखने के लिए काम में ली जाने वाली भंडारण व्यवस्था ।

a file could not be created at the location specified for temporary files
कोई फ़ाइल को नहीं बनाया जा सका अस्थायी फ़ाइल के लिए बताए स्थान पर

injection of local anesthetic onto or near nerves for temporary control of pain .
दर्द से अस्थायी रूप से छुटकारा पाने के लिए नसों में उनके आसपास स्थानीय अनेस्थीसिया को इंजेक्शन से डालना ।

watch the inner tendencies that go towards temporary happiness as separate... what do we want? we keep on singing that
विनाशी सुखों में जानेवाली वृत्तियों को अलग देखना है (पारायण - 2010) क्या चाहिए? आप राग अलापते रहते हैं कि शुद्धात्मा अनुभव सिवा इस जगत् की आगे वाक्य क्या है?

a part of ram used for temporary storage of data that is waiting to be sent to a device .
रैम का एक भाग जिसका इस्तेमाल अस्थाई तौर पर आकडा के भंडारण के लिए किया जाता है जो किसी यंत्र पर भेजने के लिए प्रतीक्षा में होता है ।

maybe i m not perfect but at least i never break someone's heart just for temporary fun
हो सकता है कि मैं पूर्ण नहीं हूं लेकिन कम से कम मैं कभी किसी का दिल सिर्फ अस्थायी मनोरंजन के लिए नहीं तोड़ता

advances made by the central bank of the century to govt . for temporary period to overcome mismatch in cash flow .
देश के केन्द्रीय बैंक द्वारा सरकार को अल्पकालीन नकदी प्रवाह में बेमेलता से निपटने के लिए दिया जाने वाला अग्रिम ।

this was the truth for him .
मोहन सिंह के लिए यह सत्य था ।

we narrate unto thee of the story of moses and pharaoh with truth , for folk who believe .
हम उन्हें मूसा और फ़िरऔन का कुछ वृत्तान्त ठीक - ठीक सुनाते है , उन लोगों के लिए जो ईमान लाना चाहें

we rehearse to thee some of the story of moses and pharaoh in truth , for people who believe .
हम तुम्हारें सामने मूसा और फिरऔन का वाक़िया ईमानदार लोगों के नफ़े के वास्ते ठीक ठीक बयान करते हैं

these are the verses of allah . we recite to you in truth , for you are one of the messengers .
ऐ रसूल ये ख़ुदा की सच्ची आयतें हैं जो हम तुम को ठीक ठीक पढ़के सुनाते हैं और बेशक तुम ज़रुर रसूलों में से हो

we narrate to you from the history of moses and pharaoh—in truth—for people who believe .
हम तुम्हारें सामने मूसा और फिरऔन का वाक़िया ईमानदार लोगों के नफ़े के वास्ते ठीक ठीक बयान करते हैं

he had no means of finding out the truth for himself and had to believe whatever he was told .
उसके पास सच्चाई जान सकने का कोई तरीका न था और कोई कुछ भी कह देता उस पर विश्वास करना ही पड़ता था ।

so he had to turn to the ancient upanishads which had been guiding seekers after truth for the last 2500 years .
इसलिए उन्हें प्राचीन उपनिषदों , जो विगत 2 , 500 वर्षो से सत्य की खोज करने वालों का मार्गदर्शन कर रहे zथे , की ओर झुकना पड़ा .