De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
your only mine is busy with other nine
आपकी एकमात्र खान अन्य नौ के साथ व्यस्त है
Última actualización: 2019-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Your only mine
आपकी एकमात्र खान अन्य नौ के साथ व्यस्त है
Última actualización: 2019-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Currently , he is busy with work
फिलहाल वह काम में लगा हुआ है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Yet their hearts are oblivious of this ; and besides , they are busy with other things ,
बल्कि उनके दिल इसकी ओर से हटकर भँवर में पडे हुए है और उससे हटकर उनके कुछ और ही काम है । वे उन्हीं को करते रहेंगे ;
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Yet their hearts are oblivious of this ; and besides , they are busy with other things ,
उनके दिल उसकी तरफ से ग़फलत में पडे हैं इसके अलावा उन के बहुत से आमाल हैं जिन्हें ये और बाज़ नहीं आते
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
But as they were busy with other things , the main responsibility of the work of the bureau devolved on Roy .
वे ताशकंद में ही रह रहे थे पर चूंकि वे दूसरे कार्यो में वयस्त थे , ब्यूरो के काम की सारी जिम्मेदारी राय को ही दी गई .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
At the end of the financial year the accounts department is busy with the closing of accounts .
वित्त वर्ष के अंत में लेखा विभाग लेखा संवरण के कार्य में व्यस्त है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
A true scholar will always be on a level high above the merely successful scientist who is busy with his own publications and publicity .
सच्चा विद्वान सफल वैज्ञानिक मात्र से जो अपने प्रकाशनों तथा प्रचार में ही व्यस्त रहता है सदैव उच्च स्तर पर रहेगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
The unwillingness of Hamas leaders to dispatch their own children to their deaths adds piquancy to this evolution . Israeli media have widely played recordings of a Hamas leader ' s wife as she is entreated to allow her son to become “ one of the martyrs . ” To this she stiffly replies that the boy “ is not involved in any of that . . . my son is busy with his studies . ”
इसका कारण यह है कि हमास के नेता अपनी संतानों को मौत के लिये नहीं भेजना चाहते । इजरायल के मीडिया ने हमास के एक नेता की पत्नी की रिकार्डिंग को चलाया कि जिसमें उससे कहा गया कि वह अपने पुत्र को शहीद होने दे । तो इस पर उसने उत्तर दिया “ वह इससे नहीं जुडी है . . . . उसका बच्चा पढाई में जुटा है” ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
But you see , I have not a time for prayer or meditationThis body lives constantly , night and day , even when apparently it is busy with something else , in an invocation to the Supreme Lord , asking Him to manifest His Supreme Truth in this world of falsehood , and His Supreme Love in this world of disharmony .
पर देखो , प्रार्थना करने या ध्यान करने का मेरा कोई निश्चित समय नहीं है - यह शरीर रात दिन , यहां तक कि जब यह और कामों में लीन दिखता है तब भी , निरंतर ईश्वर से प्रार्थना करता रहता है कि वह इस मायाभरे जगत में परम सत्य को प्रकट करे और इस असामंजस्यपूर्ण जगत को अपने प्यार से आपूरित करे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"You looked for much, and, behold, it came to little; and when you brought it home, I blew it away. Why?" says Yahweh of Armies, "Because of my house that lies waste, while each of you is busy with his own house.
तुम ने बहुत उपज की आशा रखी, परन्तु देखो थेड़ी ही है; और जब तुम उसे घर ले आए, तब मैं ने उसको उड़ा दिया। सेनाओं के यहोवा की यह वाणी है, ऐसा क्यों हुआ? क्या इसलिये नहीं, कि मेरा भवन उजाड़ पड़ा है और तुम में से प्रत्येक अपने अपने घर को दौड़ा चला जाता है?
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
The quote is "An idle mind is the devil's workshop" and it's from H.G. Bohn's, "Hand Book of Proverbs," 1855 It means somebody who is busy with work an occupied mind as opposed to an idle one doesn't have time to think about sinning or doing any evil.
उद्धरण "एक निष्क्रिय मन शैतान की कार्यशाला है" और यह एचजी बोहन, "हैंड बुक ऑफ पॉलिसीज" से है, 1855 इसका मतलब है कि कोई व्यक्ति जो काम में व्यस्त है, एक बेवकूफ के विपरीत एक कब्जे वाले दिमाग में सोचने का समय नहीं है पाप करने या किसी भी बुराई करने के बारे में।
Última actualización: 2018-08-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible