Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i kill you
berita harian | pusat bupati peperiksaan prep
Última actualización: 2015-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
go kill you pig
mampus la
Última actualización: 2021-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comfort will kill you
zon selesa anda akan membunuh anda
Última actualización: 2023-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said, “i will kill you.”
berkata (qabil):" sesungguhnya aku akan membunuhmu!".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the latter said, "i shall kill you!"
berkata (qabil):" sesungguhnya aku akan membunuhmu!".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
well, i didn't kill you dad, washington. perhaps my
well, aku tidak membunuh ayah awak, washington. mungkin saya
Última actualización: 2016-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[one of them] said, ‘surely i will kill you.’
berkata (qabil):" sesungguhnya aku akan membunuhmu!".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
even if you try to kill me, i certainly shall not try to kill you.
"demi sesungguhnya! jika engkau hulurkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, aku tidak sekali-kali akan menghulurkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if you raise your hand to kill me, i will not raise mine to kill you.
"demi sesungguhnya! jika engkau hulurkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, aku tidak sekali-kali akan menghulurkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the latter said to the former: "i will surely kill you."
lalu diterima korban salah seorang di antaranya (habil), dan tidak diterima (korban) dari yang lain (qabil).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
when the disbelievers plotted against you, to imprison you, or kill you, or expel you.
dan ingatlah (wahai muhammad), ketika orang-orang kafir musyrik (makkah) menjalankan tipu daya terhadapmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
warden clement darling: well, i didn't kill you dad, washington. perhaps my
warden clement darling: well, aku tidak membunuh ayah awak, washington. mungkin saya
Última actualización: 2016-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and recall how those who disbelieved schemed against you to take you captive, or kill you, or drive you away.
dan ingatlah (wahai muhammad), ketika orang-orang kafir musyrik (makkah) menjalankan tipu daya terhadapmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he's my property. you hold him. i'll kill you. there is a misunderstanding?
dia hak milik saya. kau pegang dia. aku akan bunuh kau. ada faham ?
Última actualización: 2017-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you raise your hand to kill me, i will raise not mine to kill you, for i fear god, the lord of all the worlds;
jika engkau hulurkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, aku tidak sekali-kali akan menghulurkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu. kerana sesungguhnya aku takut kepada allah, tuhan yang mentadbirkan sekalian alam;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a man came running from the farthest part of the city saying, "moses, people are planning to kill you. i sincerely advise you to leave the city.
dan datanglah seorang lelaki dari hujung bandar itu dengan berlari, (lalu menyampaikan berita) dengan berkata: "wahai musa, sesungguhnya pegawai-pegawai firaun sedang mengadakan pakatan terhadapmu, mereka hendak membunuhmu; oleh itu pergilah dari sini, sesungguhnya aku adalah pemberi nasihat secara ikhlas kepadamu".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kill you joseph, or cast him forth into some land, that your father's face may be free for you, and thereafter you may be a righteous people.'
(ramai di antara mereka berkata):" bunuhlah yusuf atau buanglah dia ke suatu tempat yang jauh, supaya perhatian dan kasih sayang bapa kamu tertumpu kepada kamu semata-mata, dan supaya kamu sesudah itu menjadi orang-orang yang baik dan berguna".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
remember how those who bent on denying the truth plotted against you to imprison you or kill you or expel you: they schemed -- but god also schemed. god is the best of schemers.
dan ingatlah (wahai muhammad), ketika orang-orang kafir musyrik (makkah) menjalankan tipu daya terhadapmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu. mereka menjalankan tipu daya dan allah menggagalkan tipu daya (mereka), kerana allah sebaik-baik yang menggagalkan tipu daya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said: 'i will surely kill you' (the other) said: 'allah accepts only from the righteous.
berkata (qabil):" sesungguhnya aku akan membunuhmu!". (habil) menjawab: "hanyasanya allah menerima (korban) dari orang-orang yang bertaqwa;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"if you do stretch your hand against me to kill me, i shall never stretch my hand against you to kill you, for i fear allah; the lord of the 'alamin (mankind, jinns, and all that exists)."
jika engkau hulurkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, aku tidak sekali-kali akan menghulurkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu. kerana sesungguhnya aku takut kepada allah, tuhan yang mentadbirkan sekalian alam;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible