Preguntar a Google

Usted buscó: but for now (Inglés - Maorí)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Maorí

Información

Inglés

only for now

Maorí

heoi mo tenei wa

Última actualización: 2020-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

live for now

Maorí

kia ora mo tena,

Última actualización: 2017-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

goodbye for now

Maorí

inā koa

Última actualización: 2020-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Ignore for now

Maorí

Button to make this notification never show up again

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

but for that matter

Maorí

Engari mò tēnā

Última actualización: 2020-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

For we can do nothing against the truth, but for the truth.

Maorí

E kore hoki e taea e matou tetahi mea e he ai te pono, engari te mea e u ai te pono

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?

Maorí

Inaianei hoki e taua ana e koe oku hikoinga; he teka ianei e matatau tonu mai ana koe ki toku hara

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid.

Maorí

Na he kahore noa iho koutou; ka kite koutou i te mea whakamataku, a ka wehi

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.

Maorí

Na akuanei ahau wahi ai i tana ioka i runga i a koe, momotu ai i ou here

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

Maorí

Ka whakahoki a Ihu, ka mea, Ehara tenei reo i puta mai nei i te mea moku, engari mo koutou

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.

Maorí

E mohio ana ahau kahore he mea pai atu mo ratou i te ngakau hari, i te mahi i te pai i a ratou e ora ana

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?

Maorí

He poto te wa e whakamanamana ai te tangata kino, a ko te hari o te tangata atuakore he wheriko kau

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.

Maorí

Ka u tonu te ngutu pono a ake ake; mo naianei kau ia te arero teka

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.

Maorí

Na inaianei taimaha ake i te onepu o te moana: heoi he ohorere rawa aku kupu

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;

Maorí

Ehara taku i te inoi mo enei anake, engari mo te hunga e meinga e ta ratou kupu kia whakapono ki ahau

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Now in this that I declare unto you I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse.

Maorí

I ahau ia e korero nei i tenei ki a koutou, kahore aku whakamoemiti ki a koutou, kahore hoki koutou e whakamine mo te pai, engari mo te kino

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,

Maorí

Me i pena, kua ata takoto ahau, te ai he whakaohooho, moe ana ahau: katahi ahau ka whai okiokinga

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;

Maorí

Engari he whakaaro ki a tatou ano hoki; ka whakairia ki a tatou e whakapono nei ki te kaiwhakaara i a Ihu, i to tatou Ariki, i te hunga mate

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Who is he that will plead with me? for now, if I hold my tongue, I shall give up the ghost.

Maorí

Ko wai ia hei totohe ki ahau? Ka whakarongo puku hoki ahau aianei, a ka hemo ahau

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory;

Maorí

Ko to tatou mamae mama nei hoki, rangitahi kau nei, hei whakawhiwhi i a tatou kia tino nui haere rawa atu te taimaha o te kororia, he mea mau tonu

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo