Preguntar a Google

Usted buscó: bosman (Inglés - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Neerlandés

Información

Inglés

Bosman

Neerlandés

Bosman

Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

Bosman case

Neerlandés

zaak Bosman

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

The Bosman case

Neerlandés

De zaak Bosman

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Bosman ruling.

Neerlandés

Uitspraak in de zaak "Bosman".

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

BACKGROUND NOTE - THE BOSMAN CASE

Neerlandés

ACHTERGRONDINFORMATIE OVER DE ZAAK BOSMAN

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Me refiero a la sentencia Bosman.

Neerlandés

Wij spreken vandaag over de sport in Europa.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Nobody needs a Bosman Mark 2.

Neerlandés

Een Bosman bis, daar heeft niemand behoefte aan.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

They do not violate the Bosman judgment.

Neerlandés

Bovendien is het initiatief niet in strijd met het Bosman-arrest.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Observations of the Commission regarding the Bosman case

Neerlandés

Opmerkingen van de Commissie in verband met de zaak Bosman

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

However, as the Court has already held in the Bosman

Neerlandés

Het handvest zoals het gold ten tijde van de feiten van het hoofdgeding.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

3Judgment of 15 December 1995 in Case C-415/93 Bosman.

Neerlandés

3Arrest van 15 december 1995 in zaak C-415/93, Bosman.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Bosman then addressed the Belgian court and was granted interim measures.

Neerlandés

Bosman wendde zich daarop tot de Belgische rechter, die voorlopige maatregelen vaststelde.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

The Commission has just received the Court's ruling in the Bosman case.

Neerlandés

De Commissie ontving zopas het arrest van het Hof in de zaak Bosman.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Bosman refused to sign the new contract offered by RFC Liège and was consequently suspended.

Neerlandés

Bosman weigerde het nieuwe contract dat RFC Liège hem aanbod, te tekenen en werd vervolgens geschorst.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Esto lo confirmó el Tribunal en su ahora famosa sentencia de 1995 en el caso Bosman.

Neerlandés

Dit werd door het Hof bevestigd in het inmiddels beroemde Bosman-arrest van 1995.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

This was confirmed by the Court in its now famous 1995 judgment in the Bosman case.

Neerlandés

Dit werd door het Hof bevestigd in het inmiddels beroemde Bosman-arrest van 1995.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

RFC Liège and the Belgian football association blocked the transfer of Bosman for various reasons.

Neerlandés

RFC Liège en de Belgische Voetbalbond beletten om diverse redenen de transfer van Bosman.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

He joined the club as a Bosman player as his contract with Brann expired on 31 December 2013.

Neerlandés

FC Köln de titel in de 2.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

I have no hesitation in supporting the two Commissioners whose task it is to implement the Bosman judgment.

Neerlandés

Ik aarzel niet de partij van beide commissarissen te kiezen, die voor de omzetting van het arrest-Bosman moeten instaan.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Footballers' contracts in the post-Bosman era have taken on values of huge dimensions.

Neerlandés

De waarde van voetbalcontracten heeft in de tijd na het Bosman-arrest ongekende hoogten bereikt.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo