Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
all sizes:
alle maten:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
for groups of all sizes
voor groepen van alle soorten en maten
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
towns and villages of all sizes
steden en dorpen in alle soorten en maten
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
application to enterprises of all sizes;
tenuitvoerlegging mogelijk in ondernemingen van elke mogelijke grootte;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
view all characters of font in all sizes
alle tekens van een lettertype in alle groottes weergeven.
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
all sizes of business.
alle bedrijven ongeacht hun omvang.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dock all kinds of ships of all sizes
meer alle soorten en maten boten aan
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is fit for all sizes.
is geschikt voor vrijwel alle afmetingen, dus ook als u al een waaier heeft.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it cannot be just service companies: it should be all companies of all sizes.
dat mogen niet alleen maar dienstverlenende bedrijven zijn: het moeten alle bedrijven van iedere omvang zijn.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
not all sizes may be marketed.
het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the samples shall include holdings of all sizes.
de steekproeven moeten bedrijven van alle afmetingen bevatten .
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all sizes and grades are available.
alle afmetingen en groftes zijn leverbaar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
both types are available in all sizes.
beide types zijn beschikbaar voor elke referentie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
search did not last long - the corrugations is, of all sizes.
zoek duurde niet lang - de ribbels is, van alle soorten en maten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
firms of all sizes in these two sectors will be affected.
binnen deze sectoren gaat het zowel om grote als kleine bedrijven.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the directive concerns businesses of all sizes everywhere in the community.
het voorstel heeft betrekking op bedrijven ongeacht hun omvang en op alle geografische gebieden van de gemeenschap.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this will have an impact on the competitiveness of companies of all sizes in this sector and accordingly on a great many jobs.
deze regeling heeft consequenties voor de concurrentiepositie van de desbetreffende bedrijven, van groot tot klein, en daarmee ook voor vele arbeidsplaatsen.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
all sizes of company active in these sectors.
bedrijven van elke omvang in deze sectoren.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the main drivers of strong economic growth are competitive firms of all sizes.
de belangrijkste aanjagers van sterke economische groei zijn concurrerende bedrijven, ongeacht de omvang.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a community framework on port services should not apply to ports of all sizes.
het communautaire kader voor havendiensten dient niet te gelden voor alle havens, ongeacht de omvang daarvan.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: