Preguntar a Google

Usted buscó: i lost my wife long time ago in a car accident (Inglés - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Polaco

Información

Inglés

He was hurt in a car accident.

Polaco

Odniósł rany podczas wypadku samochodowego.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

When I turned 18, I lost my best friend to a car accident.

Polaco

Gdy miałem 18 lat straciłem najlepszego przyjaciela w wypadku.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

She was injured in a car accident.

Polaco

Została ranna w wypadku samochodowym.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

It was a long time ago, it was in a movie,

Polaco

To było dawno temu, to było w filmie,

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Premiere: a long time ago in Holland

Polaco

Premiera: dawno temu w Holandii

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

It was a miracle that we were not killed in a car accident.

Polaco

Tylko cudem uniknęliśmy bardzo poważnego wypadku.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Soon after the speech, Morton dies in a car accident under mysterious circumstances.

Polaco

Niedługo potem Morton ginie w wypadku samochodowym w tajemniczych okolicznościach.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

We were in a car accident together in college along with his brother and two other friends.

Polaco

Byliśmy w wypadku samochodowym razem w szkole wraz z bratem i dwoma innymi przyjaciółmi.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Tragically, Keele died in a car accident in 1973 when Urquhart was only twenty-four.

Polaco

W 1968 poślubiła Paula Keele'a, artystę który zginął w wypadku samochodowym w 1973.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

But in early 2006, they were involved in a car accident with most members having serious injuries.

Polaco

Na początku 2006 roku, miał miejsce wypadek samochodowy, w którym większość członków odniosła poważne obrażenia.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

His parents died in a car accident when he was eight years old, so his grandparents raised him.

Polaco

Wychowany był przez dziadków, ponieważ jego rodzice zginęli w wypadku, gdy miał on osiem lat.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

==Death==Zerouali was killed in a car accident in Rabat in December 2004 aged 27.

Polaco

4 grudnia 2004 roku Zerouali w wieku 27 lat zginął w wypadku samochodowym w Rabacie.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Hugenholtz and his wife, Marianne Sophie van Rheineck Leyssius, were involved in a car accident in Zandvoort on January 10, 1995.

Polaco

Hugenholtz oraz jego żona, Marianne Sophie van Rheineck Leyssius, 10 lutego 1995 roku mieli poważny wypadek samochodowy w Zandvoort.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

In the late 1950s, Warner was almost killed in a car accident that left him in a coma for several days.

Polaco

Warner nieomal zginął w wypadku samochodowym, w wyniku którego przez kilka dni znajdował się w śpiączce.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

A long time ago, in the kingdom ruled by the good and noble King Alteon, lived...

Polaco

Dawno temu, w królestwie rządzonym przez dobrego i szlachetnego króla Alteon...

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Children who are not secured are seven times more likely to be seriously injured or killed in a car accident than secured children.

Polaco

Dzieci, które nie są zabezpieczone, są siedmiokrotnie bardziej narażone na poważne urazy lub śmierć w wypadku samochodowym niż dzieci zabezpieczone.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

After my younger cousin died in a car accident, my mother and her sister strengthened their bond and never let distance deter them from staying in touch.

Polaco

Po śmierci mojego młodszego kuzyna w wypadku drogowym, moja mama i jej siostra zbliżyły się do siebie i nigdy nie pozwoliły, by odległość przeszkodziła im w pozostaniu w kontakcie.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

All of this so that my mother could stay home and take care of my sisters and me. One very sad and unfortunate day my mother told us that my father had been in a car accident.

Polaco

Wszystko po to, aby moja mama mogła zostać w domu otaczając opieką moje siostry i mnie. Aż nastał pewien smutny dzień, w którym mama powiedziała nam, że ojciec miał wypadek samochodowy.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Furthermore, similar criticism had already been made a long time ago in respect of the more popular specialised approach4.

Polaco

Ponadto już od dawna formułowano taką krytykę w renomowanych publikacjach specjalistycznych4.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

== Death ==Natasja died on June 24, 2007, in a car accident in Spanish Town, Saint Catherine, Jamaica.

Polaco

== Śmierć == Natasja zginęła 24 czerwca 2007 r. w wypadku samochodowym w Spanish Town, Saint Catherine na Jamajce.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo