Usted buscó: found off (Inglés - Ruso)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Ruso

Información

Inglés

found

Ruso

Найдена@ info: tooltip network interface status - carrier not found

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

all that were found of thee were bound together; they fled afar off.

Ruso

все найденные у тебя связаны вместе, как ни далеко бежали.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

in the indian ocean, it is found off south africa and mozambique.

Ruso

В Индийском океане они обитают у побережья ЮАР и Мозамбика.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

blue sharks are found off the coasts of every continent, except antarctica.

Ruso

Синие акулы встречаются у берегов всех континентов, кроме Антарктиды.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

i found a useful plugin that you use basically on a once-off basis.

Ruso

Я нашел полезным плагин, который вы используете в основном на разовой основе.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

those found unworthy , said jesus , “ will depart into everlasting cutting - off

Ruso

Те , кого он сочтет неправедными , « пойдут . в вечную отрезанность

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

in the southeast, it is found off namibia and south africa as far as cape agulhas.

Ruso

На юго-востоке они распространены у побережья Намибии и ЮАР у мыса Игольного.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

we found that quite a successful bridge - getting people off the streets and into treatment

Ruso

Мы обнаружили этот замечательный мост между людьми с улиц и медицинскими услугами

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

i quickly found myself at the gate of the kremlin and immediately set off to see comrade burtsev.

Ruso

Я быстро очутился во дворе Кремля, так же быстро вышел из него и пошел в номера, к товарищу Бурцеву.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

now that a suitable home or center has been found , do not simply begin dropping your child off there

Ruso

Если найдены подходящие детские ясли ( сад ) или дневная мать , то это не значит , что ребенка можно просто отдать туда

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

eventually her investigation paid off . she found the truth she had been seeking

Ruso

В конце концов , её исследования окупились , так как она нашла истину , которую искала

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

i found out from the flight surgeon later on that my heartbeat was a @num@ at lift-off

Ruso

Позднее от бортового врача я узнал, что мой пульс при старте был @num@

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

those found unworthy would “ depart into everlasting cutting - off , but the righteous ones into everlasting life

Ruso

Найденные недостойными « пойдут . в вечную отрезанность , а праведные - в вечную жизнь

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

we found our first blue zone about @num@ miles off the coast of italy, on the island of sardinia

Ruso

Первую " Голубую Зону" мы нашли в @num@ км от побережья Италии, на острове Сардиния

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

however , before driving off , the police also found me and put me into the car with anne

Ruso

Однако , прежде чем уехать , полицейские разыскали также меня и посадили в машину вместе с Анной

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

in @num@ a shipwreck from the late 14th century b.c.e . was found just off the coast of southern turkey

Ruso

В @num@ году недалеко от южного побережья Турции были найдены останки корабля , затонувшего в конце xiv века до н . э

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

we got off the exit, started looking for a - we found a shoney's restaurant

Ruso

Мы съехали с развязки, покрутились немного, и нашли ресторанчик, shoney'

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

looks like tama-chan has finished off all the small monsters the scout drones found all over the place

Ruso

Похоже, Тама-чан прикончил всех маленьких монстров, которые беспилотники-разведчики нашли повсюду

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

when divers explored a shipwreck off the greek island of antikýthēra in @num@ , they found treasure

Ruso

В @num@ ГОДУ неподалеку от греческого острова Андикитира ныряльщики , осматривая обломки затонувшего корабля , нашли сокровище

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

you can imagine, incidentally, how pissed off i was when i found out that they don't use this in manufacturing anymore

Ruso

Вы можете себе представить, кстати, как пьяный покинуть я был, когда я узнал, что они не используют в производстве больше

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo