Usted buscó: however, of greater concern is the risk of (Inglés - Ruso)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Ruso

Información

Inglés

however, some expressed concern at the risk of duplication.

Ruso

Однако некоторые выразили озабоченность по поводу возможного дублирования.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

of greater concern, however, is the "quality " problem.

Ruso

В то же время большую озабоченность вызывает проблема >.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

of greater concern to many is the long - range future of our planet

Ruso

Многих заботит более отдаленное будущее нашей планеты

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

but of greater concern is the potential impact on the measurement of inflation.

Ruso

Однако еще большее значение имеет возможное влияние на измерение инфляции.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

however, the risk of destabilisation persists.

Ruso

Вместе с тем опасность дестабилизации не преодолена.

Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

what should be of greater concern is the potential plight of countries in the last group

Ruso

Большее внимание необходимо обратить на потенциально тяжёлое положение стран последней группы

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

6. another growing concern is the risk of climate change.

Ruso

6. Другая все более острая проблема связана с опасностью изменения климата.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

of greater concern, however, were the repercussions of that approach on the proposed regime.

Ruso

Особую озабоченность, однако, вызывают последствия этого подхода для предлагаемого режима.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

of greater concern is that the supply of office space has been reduced, particularly for larger spaces.

Ruso

Более важно то, что предложение служебных помещений уменьшилось, особенно помещений большой площади.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

of the two, heu might be of greater concern.

Ruso

В этом плане ВОУ вызывает наибольшие опасения.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

however, the risk of a door failure is relatively high.

Ruso

Вместе с тем риск несрабатывания механизма двери относительно велик.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

of even greater concern is the fact that 2.5 billion people lack improved sanitation.

Ruso

Еще большую озабоченность вызывает тот факт, что 2,5 миллиарда человек не имеют доступа к более качественным средствам санитарии.

Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

such an approach, however, carried the risk of inflexibility.

Ruso

В то же время такой подход несет в себе риск утраты гибкости.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

with greater life expectancy the risk of dementia increases

Ruso

Чем дольше ожидаемая продолжительность жизни, тем выше риск слабоумия

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

how real is the risk of piracy?

Ruso

Насколько реальна опасность от пиратства?

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

it will not, however, increase the risk of getting pregnant.

Ruso

В СССР таблетки не производились, а завозились в основном из Венгрии.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

sanitation is of greater concern still, as it is one of the least likely to be targets.

Ruso

Обеспечение санитарными услугами вызывает еще бóльшую озабоченность как одна из задач, считающихся наименее приоритетными.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

of even greater concern is the now well-established link between the drug trade and the proliferation of small arms.

Ruso

Еще большую обеспокоенность вызывает ныне хорошо установленная связь между оборотом наркотиков и распространением стрелкового оружия.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

of greater concern is the patchy coverage of fdi statistics by the developing countries that actually compile fdi statistics.

Ruso

Большую озабоченность вызывает несистематический охват статистикой ПИИ развивающихся стран, которые собирают статистику ПИИ.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

- awareness of the risk of infection;

Ruso

- осознание степени риска;

Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo