Preguntar a Google

Usted buscó: weight (Inglés - Suajili)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Suajili

Información

Inglés

Tare weight

Suajili

Tare weight

Última actualización: 2020-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And give not short measure and weight.

Suajili

Nyinyi hamna Mungu ila Yeye, wala msipunguze vipimo na mizani.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And do not diminish the measure and weight.

Suajili

Nyinyi hamna Mungu ila Yeye, wala msipunguze vipimo na mizani.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And give full measure and weight in justice.

Suajili

Na timizeni vipimo na mizani kwa uadilifu.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Truth alone will be of weight that Day.

Suajili

Na Siku hiyo kipimo kitakuwa kwa Haki.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And give full weight and full measure, equitably.

Suajili

Na timizeni vipimo na mizani kwa uadilifu.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Give full measure and full weight, in justice.

Suajili

Na timizeni vipimo na mizani kwa uadilifu.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

which had been a heavy weight upon your back

Suajili

Ulio vunja mgongo wako?

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And do not short measure or short weight.

Suajili

Nyinyi hamna Mungu ila Yeye, wala msipunguze vipimo na mizani.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Do not give short measure and short weight.

Suajili

Nyinyi hamna Mungu ila Yeye, wala msipunguze vipimo na mizani.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Give just weight and do not skimp the scales.

Suajili

Na wekeni mizani kwa haki, wala msipunje katika mizani.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Whoever has done an atom's weight of good,

Suajili

Basi anaye tenda chembe ya wema, atauona!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

then the bearers of weight (the clouds),

Suajili

Na zinazo beba mizigo,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

For we shall charge thee with a word of weight.

Suajili

Hakika Sisi tutakuteremshia kauli nzito.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

but he whose weight is light in the Scale,

Suajili

Na yule ambaye mizani yake itakuwa khafifu,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And give not short measure and short weight. Lo!

Suajili

Nyinyi hamna Mungu ila Yeye, wala msipunguze vipimo na mizani.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

God does not do even an atom's weight of injustice.

Suajili

Hakika Mwenyezi Mungu hadhulumu hata uzito wa chembe moja.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Is then my family of more weight with you than Allah?

Suajili

Kwani jamaa zangu ni watukufu zaidi kwenu kuliko Mwenyezi Mungu?

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And establish the measures justly, nor decrease the due weight.

Suajili

Na wekeni mizani kwa haki, wala msipunje katika mizani.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And whoever does an atom's weight of evil will see it.

Suajili

Na anaye tenda chembe ya uovu atauona!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo