Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in the number of
in die hoeveelheid onwettige
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the number of rows to fill
die aantal rye wat gevul moet word
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the number of entries per lesson
nommer van inskrywings per graad
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
display only the number of the element
ionisering energie :
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the number of spaces to indent with .
die aantal spasies om te inkeep met .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
get the number of brightness levels supported
kry die aantal ondersteunde vlakke van helderheid
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the number of undo levels in the playlist .
die aantal ontdoen vlakke in die speellys .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you have just made my day.
jy het net my dag goed gemaak.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
enter the number of rows the sheet should have .
invoer die nommer van rye die staat moet het .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
enter the number of columns the sheet should have .
invoer die nommer van kolomme die staat moet het .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
enter the number of weeks between repetitions of the alarm
invoer die nommer van weke tussen repitisies van die alarm@ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the number you have not dial does not exist
ang numero na hindi mo na-dial ay wala
Última actualización: 2021-08-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the number of minutes after screensaver activation before locking the screen.
die aantal minute na aktivering van die sluimerskerm voor die skerm sluit.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as the honourable members know, we have also significantly increased the number of non-fee paying schools.
soos die agbare lede weet, het ons die getal skole waar geen skoolgeld betaalbaar is nie, ook beduidend verhoog.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
here you can set the number of decimal places displayed for numeric values, i. e. the number of digits after the decimal separator.
hierdie bepaal die nommer van breuke syfers vir monitêre waardes, i. e. die nommer van syfers jy soek agter die desimaal skeier. korrek waarde is 2 vir amper alle mense.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
so the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the lord, even all that were cunning, was two hundred fourscore and eight.
en hulle getal saam met hulle broers wat geoefend was in die gesang tot eer van die here, almal meesters, was twee honderd agt en tagtig.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
here you can set a delay for switching desktops using the active borders feature . desktops will be switched after the mouse has been pushed against a screen border for the specified number of milliseconds .
hier jy kan ' n vertraging stel wanneer werkskerms gewissel word en die aktiewe grens funksie gebruik word . werkskerms sal slegs gewissel word nadat daar met die muis teen ' n skerm grens gedruk was vir die vooraf bepaalde aantal millisekondes .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sites you were visiting, number of opened tabs, plugins you have installed, and any other non-default setting.
@ info examples about information the user can provide
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
here is wisdom. let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is six hundred threescore and six.
hier kom die wysheid te pas. wie die verstand het, laat hom die getal van die dier bereken, want dit is die getal van 'n mens; en sy getal is ses honderd ses en sestig.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
here you can select which parts of the documentation should be included in the fulltext search index . available options are the kde help pages , the installed man pages , and the installed info pages . you can select any number of these .
hier jy kan kies wat dele van die dokumentasie moet wees ingesluite in die fulltext soektog indeks . beskikbaar opsies word die kde hulp bladsye , die geïnstalleer man bladsye , en die geïnstalleer inligting bladsye . jy kan kies enige nommer van hierdie .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: