Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
color managed printing of multiple photos on single page
kleurbestuurde uitdruk van verskeie foto's op 'n enkele bladsy
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not avoid the execution of multiple instances of gcompris.
moenie die uitvoer van meervoudige gcompris'e vermy nie.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the sensor browser lists the connected hosts and the sensors that they provide . click and drag sensors into drop zones of a worksheet . a display will appear that visualizes the values provided by the sensor . some sensor displays can display values of multiple sensors . simply drag other sensors on to the display to add more sensors .
die sensor blaaier lyste die verbind bedieners en die sensors wat hulle verskaf . kliek en trek sensors binnein laat val sones van ' n werkvel van die paneel miniprogram . ' n vertoon sal verskyn wat visualiseer die waardes verskaf deur die sensor . sommige sensor vertoon kan vertoon waardes van veelvuldige sensors . eenvoudig trek ander sensors op na die vertoon na voeg by meer sensors .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the factors of a number are all the numbers that divide that number evenly. for example, the factors of 6 are 1, 2, 3 and 6. 4 is not a factor of 6 because 6 cannot be divided into 4 equal pieces. if one number is a multiple of a second number, then the second number is a factor of the first number. you can think of multiples as families, and factors are the people in those families. so 1, 2, 3 and 6 all fit into the 6 family, but 4 belongs to another family. use the arrow keys to navigate around the board and to avoid the troggles. press the spacebar to eat a number.
die faktore van 'n getal is al die getalle wat gelyk in daardie getal deel. die faktore van 6 is byvoorbeeld 1, 2, 3 en 6. 4 is nie 'n faktor van 6 nie omdat 6 nie in 4 ewe groot dele gedeel kan word nie. as een getal 'n veelvoud van 'n tweede getal is, dan is die tweede getal 'n faktor van die eerste getal. dink aan veelvoude as families, en faktore as lede van daardie families. die getalle 1, 2, 3 en 6 pas in die 6-familie, maar 4 behoort aan 'n ander familie. gebruik die pyl-knoppies om om die bord te beweeg en die troggels te vermy. druk die spasiebalk om 'n getal te vreet.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.