Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they can lock me up, but never degrade me
verneder, nooit! wees trots op my, muisie!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
the more rush the less speed
hoe meer haas hoe minder spoed
Última actualización: 2020-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the less you know, the better.
hoe minder jy weet, hoe beter.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
speech for grade 11 about the more you talk the less you say
toespraak vir graad 11 oor hoe meer jy praat hoe minder sê jy
Última actualización: 2024-05-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
you've spent a lifetime adapting to earth's ecology but never adapted to ours.
jy het jou aangepas aan die ekologie van die aarde, nie aan die van ons.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.
en ek sal baie graag uitgee, ja, myself weggee vir julle siele, al word ek, terwyl ek julle oorvloediger liefhet, minder bemin.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that i may be the less sorrowful.
ek het hom dus des te spoediger gestuur, sodat julle hom kan sien en julle weer verbly en ek minder bedroef kan wees.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
friendship is always pure and like a bundle of joy which only needs more and more nourishment to grow. never ignore true friends or take them for granted. we may come across various people at different phases of our life. many may pretend to be our friends but never go by outward glitter
Última actualización: 2020-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance: to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him.
vir die wat baie is, moet jy hulle erfdeel groot maak; en vir die wat min is, moet jy hulle erfdeel klein maak; aan elke stam moet sy erfdeel volgens sy geteldes gegee word.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my mother' is the most important person in my life. she does everything for me. she is very adorable and caring. my mother is a housewife. she is one of the people i respect and love the most. for me, my mother is the best mother in the world. my mother is a kind hearted woman. she takes time for me from her busy schedule. she helps me in studies and even plays with me. my mother teaches me more than any one else. she struggles a lot but never loses her patience and always makes a faith in her
my mother' is the most important person in my life. she does everything for me. she is very adorable and caring. my mother is a housewife. she is one of the people i respect and love the most. for me, my mother is the best mother in the world. my mother is a kind-hearted woman. she takes time for me from her busy schedule. she helps me in studies and even plays with me. my mother teaches me more than any one else. she struggles a lot but never loses her patience and always makes a faith in herself. she not only inspired me the strength to overcome hardships in my life, but also provided me with valuable lessons of life. my mother always shown me the right path for me. she is a diligent and determined woman. she always helps me in need. she loves me very much and supports me in everything i do or think to do. the most important thing is that she has helped me and i know that she will also do it further because she loves and bothers me a lot as compared to anyone. my mother gave me a lesson to appreciate this life as precious gift of ordinary life and enjoy it with happiness as she is the only one who brought me to this beautiful world.
Última actualización: 2021-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: