Usted buscó: chaldees (Inglés - Afrikaans)

and haran died before his father terah in the land of his nativity, in ur of the chaldees.
en haran het gesterwe terwyl sy vader tera nog geleef het, in sy geboorteland, in ur van die chaldeërs.

and he said unto him, i am the lord that brought thee out of ur of the chaldees, to give thee this land to inherit it.
verder het hy vir hom gesê: ek is die here wat jou uitgelei het uit ur van die chaldeërs om jou hierdie land in besit te gee.

and all the army of the chaldees, that were with the captain of the guard, brake down the walls of jerusalem round about.
en die hele leër van die chaldeërs wat by die owerste van die lyfwag was, het die mure van jerusalem rondom omgegooi.

and the army of the chaldees pursued after the king, and overtook him in the plains of jericho: and all his army were scattered from him.
maar die leër van die chaldeërs het die koning agternagejaag en hom in die vlaktes van jérigo ingehaal, en sy hele leër is van hom af verstrooi.

and babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the chaldees' excellency, shall be as when god overthrew sodom and gomorrah.
so sal dan babel, die sieraad van die koninkryke, die trotse pronkstuk van die chaldeërs, wees soos toe god sodom en gomorra omgekeer het.

and all the people, both small and great, and the captains of the armies, arose, and came to egypt: for they were afraid of the chaldees.
toe het die hele volk, klein en groot, hulle gereedgemaak, saam met die owerstes van die leërs, en na egipte gegaan, want hulle was bevrees vir die chaldeërs.

and the pillars of brass that were in the house of the lord, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the lord, did the chaldees break in pieces, and carried the brass of them to babylon.
verder het die chaldeërs die koperpilare wat in die huis van die here was, en die afspoelwaentjies en die kopersee wat in die huis van die here was, stukkend gebreek en die koper daarvan na babel weggevoer.

and the lord sent against him bands of the chaldees, and bands of the syrians, and bands of the moabites, and bands of the children of ammon, and sent them against judah to destroy it, according to the word of the lord, which he spake by his servants the prophets.
toe stuur die here die bendes van die chaldeërs teen hom en die bendes van die arameërs en die bendes van die moabiete en die bendes van die kinders van ammon--hy stuur hulle teen juda om dit te verdelg volgens die woord van die here wat hy gespreek het deur die diens van sy knegte, die profete.