Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a perfect day
'n perfekte dag
Última actualización: 2016-03-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
a perfect day essay writte
'n perfekte dagopstel geskryf
Última actualización: 2022-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are a perfect bastard, a bastard.
jy is 'n regte pes, 'n pes!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
do a family gathering
gaan na die park
Última actualización: 2022-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
because a perfect impromptu should seem spontaneous and free.
ek het geen begeerte om perfek te wees ek skryf bloot om iets te verdien
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
did schwalber do a good job?
hoe was schwalber se regie?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
- shall we do a scene?
- sal ons 'n stukkie lees?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
i can do a wheelie on my bicycle
ek hou van toertjies op my fiets
Última actualización: 2021-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you know how to do a sandwich ?
weet jy hoe om 'n toebroodjie te maak?
Última actualización: 2020-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we'll have to do a lumbar puncture.
ons sal 'n lumbalepunksie moet doen
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
shall we do a bit of "the misanthrope"?
sal ons 'n stukkie "le misanthrope" doen?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and he charged them, saying, thus shall ye do in the fear of the lord, faithfully, and with a perfect heart.
en hy het hulle bevel gegee en gesê: so moet julle handel in die vrees van die here, met getrouheid en met 'n volkome hart.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am going to do a doctors coarse and it coarse
universiteit toe
Última actualización: 2022-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he did that which was right in the sight of the lord, but not with a perfect heart.
en hy het gedoen wat reg was in die oë van die here, maar nie met 'n volkome hart nie.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you guys do a game with me, eh. and you play with ... fire.
- julle wil speel, en julle speel met...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
we expected to go to university and study to do a course of your choose
ons het verwag om universiteit toe te gaan en te studeer om 'n kursus van jou keuse te doen
Última actualización: 2022-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abusing verbally or non verbally threatening and using other means of violence to make someone do a piece of work
die misbruik van mondelinge of nie-verbale dreigemente en die gebruik van ander maniere van geweld om iemand werk te laat doen
Última actualización: 2021-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.
my oë sal wees op die getroues in die land, dat hulle by my kan woon; hy wat wandel in die weg van opregtheid, dié mag my dien.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oh, no, i got up early. gave me a chance to hit the gym, do a little shopping.
oh, ek was vroeg op en sien kans om langs die gym te gaan en wat om te shop.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
but thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be lengthened in the land which the lord thy god giveth thee.
jy moet 'n volle en regte gewig hê; jy moet 'n volle en regte efa hê; sodat jou dae verleng mag word in die land wat die here jou god jou sal gee.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: