Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the dogs and cats were angry
hoe eindig die storie
Última actualización: 2024-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wish to be loved the same way i love one day
ek wil jou kêrel wees
Última actualización: 2022-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for so was it charged me by the word of the lord, saying, eat no bread, nor drink water, nor turn again by the same way that thou camest.
want so het die here my bevel gegee deur sy woord en gesê: jy mag geen brood eet of water drink nie, en jy mag nie terugkeer met die pad waarmee jy gegaan het nie.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, upon whom thou shalt see the spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the holy ghost.
en ek het hom nie geken nie; maar hy wat my gestuur het om met water te doop, hy het aan my gesê: op wie jy die gees sien neerdaal en op hom bly, dit is hy wat met die heilige gees doop.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what alarm with the world is that we got so much in common that even when he not around you feel lonely just because i feel the same way when he's not around i like my dog i feel like he can talk to me i feel like we are communicating the relationship we have is amazing and sometimes we will eat on the same table sleep on the same bed heaven wear the same clothes because that's how i want to communicate with them that's how i want to love you
wat 'n groot alarm met die wêreld is dat ons soveel gemeen het dat selfs as hy nie rondom jou alleen voel nie, net omdat ek net so voel as hy nie in die omgewing is nie, hou ek van my hond, voel ek asof hy met my kan praat. die kommunikasie van die verhouding wat ons het, is ongelooflik en soms eet ons op dieselfde tafel slaap op dieselfde bed hemel dra dieselfde klere, want so wil ek met hulle kommunikeer, so wil ek jou liefhê
Última actualización: 2020-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: