Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
my flight is at
ag moeder
Última actualización: 2021-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
play a flight simulator
speel 'n vlugnabootser
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
flight of the amazon queen
flight of the amazon queen
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one flight up. okay. all right.
- bly om jou te sien, vera.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
1906 paul cornu first helicopter flight
1906 paul cornu eerste helikoptervlug
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it was an exciting flight interesting as well.
dit was ook 'n interessante reis.
Última actualización: 2023-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we moved on together to whiting field for preliminary flight training.
ons verhuis saam na whiting field voor die voorlopige vlug opleiding.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
unless he booked his flight home, an update's wasted on him.
tensy hy 'n vlug na huis boekt, is 'n update vir hom verlore moeite.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
once keith washed out of flight school, i think he was just riding his time out.
eens hy die vlug opleiding het laat vaar, doen hy sy tyd uit, dink ek.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
he wanted to fly, but washed out of preliminary flight training at whiting field in florida.
hy wou vlieg maar het 'n vlug opleiding in whiting field in florida laat vaar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
i tracked his funds to an offshore account, where i found a charge for a chartered flight to the maldives, departing tonight.
ek traceerde sy fondse tot op 'n buitelandse rekening, waar ek 'n rekening het vir 'n charter vlug na die maldives, wat vanaand vertrek.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:
sodat die wat gou is, nie kan ontvlug nie, en die sterke sy krag nie kan ontwikkel en die held sy lewe nie kan red nie.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and five of you shall chase an hundred, and an hundred of you shall put ten thousand to flight: and your enemies shall fall before you by the sword.
vyf van julle sal honderd agtervolg, en honderd van julle sal tien duisend agtervolg; en julle vyande sal voor julle val deur die swaard.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the lord will go before you; and the god of israel will be your rereward.
want julle sal nie baie haastig weggaan en nie soos vlugtelinge vertrek nie; want die here trek voor julle uit, en die god van israel is julle agterhoede.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.
die krag van vuur uitgeblus, die skerpte van die swaard ontvlug, krag uit swakheid ontvang het, dapper gewees het in die oorlog, leërs van vreemdes op die vlug gedryf het.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
these are they that went over jordan in the first month, when it had overflown all his banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.
dit is hulle wat deur die jordaan gegaan het in die eerste maand terwyl hy vol was oor al sy walle; en hulle het al die bewoners van die laagtes verjaag teen die ooste en teen die weste.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father ordered a luxury taxi and we went to the airport.we were the first family to enter the airplane. i quickly sat in my seat and took out the aeroplanes tablet,i started to search for my favorite game called fortnite,i was looking for about 1 hour i eventually gave up,i went through the whole gaming section but there was every other game besides fortnite.so i decided to watch some youtube,it was a 7 hour flight so i had 6 hours to watch youtube.it was fun,i was able to catch up with all t
my pa het 'n luukse taxi bestel en ons is na die lughawe. ons was die eerste gesin wat die vliegtuig binnegegaan het. ek sit vinnig op my sitplek en haal die vliegtuig-tablet uit, ek begin soek na my gunsteling speletjie genaamd fortnite, ek het ongeveer 1 uur gesoek, ek het uiteindelik opgegee, ek het die hele spelafdeling deurgegaan, maar daar was nog elke ander spel behalwe fortnite. daarom het ek besluit om 'n bietjie youtube te kyk, dit was 'n vlug van 7 uur, en daarom het ek 6 uur gehad om youtube te kyk. dit was lekker, ek kon alles inhaal
Última actualización: 2020-09-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: